矩阵型机构也可以帮助您减少资源利用的风险。
A matrixed organization can help to reduce your resource utilization risks as well.
以此方式使用矩阵型机构可以极大的缓解资源利用的风险。
Using a matrixed organization in this way can greatly mitigate the resource utilization risk.
介绍了各种定距离分型机构的特点，模具的工作过程。
This paper introduces the features and molds' working course of a variety of certain distance parting mechanisms.
在矩阵型机构中，每个人向两个经理汇报：“资源经理”和“过程经理”。
In a matrixed organization, each person reports to two managers: a "resource manager" and a "process manager." 1.
分析讨论了定距离分型机构在模具设计中的重要性以及在实际中的应用。
Give an analysis and discussion of the importance of a certain distance parting mechanism in mold's designing and its application in practice.
男性最常见的有'苹果'型机构，这是开玩笑地称为有一个啤酒肠，或爱处理。
Men are most commonly seen to have 'apple' shaped bodies and it is jokingly referred to as having a beer gut, or love handles.
③调动托打不败型机构的矮矮度，答按册本不开面纸的厚薄、软硬而加以调动。
To adjust the auto play, and aim at shaping mechanism of degree, you should press books cover paper thin, soft and hard and make adjustments.
设计了摆钩分型式、弹簧分型式、导柱定距式等双分型面模具的定距分型机构。
Given-distance parting mechanism in the mould with bi-parting surface was designed including pendulum-hooked parting, spring parting and given-distance leader parting.
本文导出空间开链型机构惯性力完全平衡的充分必要条件，提出相对平衡的概念。
The sufficient and necessary condition for complete inertial force balancing of open-chain spatial linkages is derived and the concept of relative balancing is presented in this paper.
专用设备包含有预载过盈机构、轧机调整机构、轧机仿型机构、轧机 液压机构。
The special equipment comprises a preload interference mechanism, a mill setting mechanism, a mill forming mechanism and a mill hydraulic mechanism.
做到这一点并不容易。我也不主张采用一个简单的五步方案就能天衣无缝地做到从聚合型机构形式向社会网络模式的转变。
This is not easy, nor do I make any claims to a simple five-step program which might produce a seamless transition from the aggregated institutional form to the social-network model.
以sw7型开关配cy4型机构系统为例，列举出同期调整的三种方法，并分析其优劣，为检修同行们提供了理论依据。
Following the example of type CY4 actuator fitting in type SW7 circuit breaker, this article presents three ways of simultaneity control and analyses their merits and demerits.
美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。
America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.
人类和动物卫生服务机构必须保持高度警惕，分享信息并迅速报告任何可能因H5N1型禽流感导致的禽类或人类中的疾病迹象。
Human and animal health services must be on high alert, sharing information and quickly reporting any signs of disease in birds or humans that could be due to H5N1 avian influenza.
一旦第一剂大流行甲型流感(H1N1)疫苗到位，国家卫生机构就要决定怎样去实施国家疫苗接种活动。
Once the first doses of pandemic influenza a (H1N1) vaccine become available, national health authorities will decide how to implement national vaccination campaigns.
树型结构的后果就是这样，每个大机构都不得不面对。
It's a consequence of the tree structure that every large organization is forced to adopt.
解决综合型银行问题的一个难题就是他们会产生成百上千的分支机构。
One difficulty in dealing with complex Banks is their tendency to spawn hundreds or even thousands of subsidiaries.
结果导向型的慈善机构有明确的目标和实现其目标要采取的步骤。
Results-driven charities have clear goals and steps that must be taken in order to reach those goals.
机构增长9%是由于客户对债务产品持续增强的需求，尤其是在后半年关系型贷款和商业银行。
Institutional grew 9% as a result of continuing strong customer demand for debt products, especially in Relationship Lending in the latter part of the year and Business Banking.
该项数据为国外情报机构、调查型记者和勒索犯提供了一份极好的目标清单。
This data provides an excellent target list for foreign intelligence services, investigative journalists and blackmailers.
英国首相布朗承诺，一旦英国国内雇主和培训机构能够提供足够合格技术型劳务人员，就会立即将以上领域从官方短缺职位列表中删除掉。
The prime minister promised that these sectors would be taken off the official list of shortage occupations as soon as employers and training bodies can provide sufficient qualified recruits.
他认为，应该撤销环保局，建立一个企业友好型的 “环境保护方案机构”来取代。
One of them, Newt Gingrich, a former speaker of the House, says the EPA should be abolished altogether and an “environmental solutions agency” more sympathetic to business set up in its stead.
银行业内人士建议，建立一个G 20类型的机构，并通过该机构加强国际间的合作。
The bankers suggested creating a G20-style institution to increase global cooperation.
该项目将效率更高的规划方式和成果导向型组织方式引入了公路主管机构。
CREMA has introduced more efficient planning and results-oriented organization in roads agencies, emphasizing.
它指引行政机构会实行不同广泛的想要的到的目标----更好质量的医疗体系，改善医疗的普及型，和还更快医疗的效率。
it directs the Administration to achieve various universally desired goals — better quality of health care, improved access to care, and increased efficiency of delivery.
这个网站将在美国时间周二上线，目标是“像Yelp对待餐厅（注：美国一大型口碑网站）那样做（慈善）”Hughes说道，指慈善机构应“去帮助人们找到并评价他们。”
The site, which is being unveiled on Tuesday, aims to “do what Yelp did for restaurants, ” Mr. Hughes said, indexing charities “to help people find and evaluate them.”
这个网站将在美国时间周二上线，目标是“像Yelp对待餐厅（注：美国一大型口碑网站）那样做（慈善）”Hughes说道，指慈善机构应“去帮助人们找到并评价他们。”
The site, which is being unveiled on Tuesday, aims to “do what Yelp did for restaurants, ” Mr. Hughes said, indexing charities “to help people find and evaluate them.”
应用推荐