目的探讨边缘型人格障碍的防御方式。
Objective To explore the defense styles of patients with borderline personality disorder.
表演型人格障碍的核心症状是寻求关注。
The core symptom of histrionic personality disorder is attracting other's attention.
自恋型人格障碍的核心症状是自我中心。
The core symptom of narcissistic personality disorder is ego centrism.
近年来越来越多的自恋型人格障碍案例被曝光。
Numerous cases of narcissistic personality disorders have surfaced in the recent years.
改善父母的养育方式可以预防表演型人格障碍。
The improvement of parents 'breeding model can prevent histrionic personality disorder.
应该指出的是，不是所有的边缘型人格障碍患者都会满嘴脏话。
It should be noted that not all Borderline Personality Disorder sufferers are abusive.
自恋型人格障碍是一种更为极端的自恋类型，它被认为是一种心理疾病。
Narcissistic personality disorder is a much more extreme form, and is classified as a psychological disorder.
自恋型人格障碍是一种更为极端的自恋类型，它被认为是一种心理疾病。
A much more extreme type of narcissism also exists, and it's classified as a psychological disorder.
文章通过临床心理个案分析，提出了对边缘型人格障碍早期预防的观念。
Through analyzing a clinical psychology case, the author thinks BDP should be prevented at an early stage.
改变患者的认知和行为方式，可以减弱或阻断依赖型人格障碍者的自我塑造。
The transformation of the sufferer's cognitive and behaviour patterns could lessen or halt their existing self-perpetuation of dependent personality disorder.
结果边缘型人格障碍的临床表现与其他类型有相似重叠之处但又不完全相同。
Results the clinical profiles of borderline personality disorder had much overlaps as well as some differences with other personality disorders.
委员会也废去了其他一些不知名的问题，如表演型人格障碍，在一定程度上加大了这些特点的严重性。
The committee would also do away with a few other less well-known problems, such as histrionic personality disorder, and add in a scale to rate the severity of such traits.
自恋型人格障碍是其中五种里最广为人知的，它的消失在行业人士的圈子里造成了很大的轰动。
Narcissistic personality disorder is the most well-known of the five, and its absence has caused the most stir in professional circles.
自恋应该有单独分类，她说，因为像大多数精神疾病，自恋型人格障碍部分是由遗传部分是由个人环境造成。
Narcissism deserves its own category, she said, because like most mental ailments, narcissistic personality disorder is partially genetic and partially created by one's environment.
回避型人格障碍的患者总是活得很漠然且像个隐士，这样才能藏匿已然默认的在心里的自身的缺点和缺陷。
The Avoidant remains aloof and a recluse in order to conceal her self-perceived shortcomings and flaws.
边缘型人格障碍(62.4%)和强迫型人格障碍(59.1%)最常见，其次是偏执型人格障碍(52.7%)。
Boardline personality disorder (62. 4%), compulsive personality disorder (59.1%) were the most common diagnosis, paranoid personality disorder (52.7%) was more common diagnosis.
大多数人会同意这是一个容易辨认的特点，而令人费解的是为什么该手册的人格障碍分析委员会决定排除掉自恋型人格障碍。
Most of us would agree that this is an easily recognizable profile, and it is a puzzle why the manual's committee on personality disorders has decided to throw N.P.D. off the bus.
大多数人会同意这是一个容易辨认的特点，而令人费解的是为什么该手册的人格障碍分析委员会决定排除掉自恋型人格障碍。
Most of us would agree that this is an easily recognizable profile, and it is a puzzle why the manual's committee on personality disorders has decided to throw N. P. D. off the bus.
边缘型人格障碍的症状包括对自己与他人关系的严重不安全感、对遭受抛弃背叛的持续恐惧以及对寻求伴侣反复保证的需求。
Symptoms of borderline personality disorder include severe insecurity about relationships, fears of abandonment and constant, needy reassurance-seeking from partners.
Bartz的样本中包括4名男性边缘型人格障碍患者，虽然边缘型人格障碍常发于女性，同时作为志愿者的健康男性共有7名。
Borderline personality disorder usually occurs in women, but Bartz's sample included four men. Her group of healthy participants included seven men.
后来，在1998年，我最终与患有边缘型人格障碍的人展开对话(我不是在杜撰，所有的症状她都有)。她有时在电话里侮辱我。
Later on in 1998, I ended up talking with someone that had Borderline Personality Disorder (I'm not making that up; she had all the signs) and at times was verbally abusive to me on the phone.
在希腊神话中,一个名Narcissus的小伙子自从在池塘里看到过自己的倒影以后就疯狂的爱上自己的倒影了.医学术语称之为自恋型人格障碍,其命名来源于这个希腊神化中的有着自恋个性的Narcissus的名字.那什么是自恋行为呢?
The medical term, Narcissist personality disorder, that refers to the presence of narcissist behavior in a personality, has been derived from the same Greek myth. So what is narcissistic behavior?
近年来越来越多的自恋型人格障碍案例被曝光.也有很多如何与难相处的人相处的帮助类书籍出版,人们在论坛或研讨会上也公开讨论与自恋者相处的多种途径.研究并提高你对这个问题的认识,你将发现自己会更有效的处理与自恋倾向的人的关系.
There have been many helpful books published on how to deal with difficult people. Moreover, people have come out openly on discussion forums and seminars, on ways to deal with narcissistic people.
人格障碍阳性率较高的为反社会型(60%)、边缘型(53%)、回避型(47%)。
The higher positive rates of personality disorders were ATS (60%), BDL (53%) and AVD (47%).
人格障碍阳性率较高的为反社会型(60%)、边缘型(53%)、回避型(47%)。
The higher positive rates of personality disorders were ATS (60%), BDL (53%) and AVD (47%).
应用推荐