应该允许垂危病人死得有尊严。
因为护理人员严重不足，患者生命垂危。
想象我因为癌症垂危病床，慢慢变得愈发虚弱。
There I am on my deathbed dying of cancer, growing weaker and weaker.
在街上骑车的男孩被一辆小型客车撞到，生命垂危。
The boy cycling in the street was knocked down by a minibus and received fatal injuries.
因为这个他还被禁播了一段时间，尽管他已因肺癌而生命垂危。
For this he was banned for a while from Iranian television, though he was already dying of lung cancer.
在国家命脉垂危的时候，国家的双手，不可被束缚。
The Nation's hands must not be tied when the Nation's life is in danger.
告诉他们你生命垂危，今天是你最后一次与教堂青年团去海洋世界。
Tell them you're dying, and today you're going to SeaWorld with your church youth group for the last time.
垂危的病人付高价以求生可以理解，因此他们愿意为治疗支付更高的费用。
Dying patients understandably place a high value on life, so they are willing to pay more for treatment.
答：在美国，对残疾老人和生命垂危者的照护大约80%是由家属提供的。
A: in the USA about 80% of all care for disabled elderly and dying people is provided by family.
更糟的是，他们中的一位因为吃了带细菌的咸肉而生命垂危。
To make things worse, one of them had bacon with bacteria in it and his life was in the balance.
一次亲临现场练兵，炮兵的失误操作令他严重受伤，生命垂危。
One time arrives personally the scene training, artillerys fault operation makes him to be injured seriously, the life is critically ill.
然而他们是在太少了；在21世纪初，他们成了一个垂危的种族。
But they are too few in number; at the beginning of the 21st century they are a dying race.
战士立即就明白了是搞错了，那个生命垂危的病人不是他的父亲。
Warrior's understanding immediately is to make wrong, the that life close upon death patient isn't his father.
老人生命垂危，他的儿子们决定不再让他听到这个使他震惊的消息。
The old man was failing and his sons decided to spare him the shock of the news.
一名男子身受重伤，生命垂危地躺在地上，头部和上身浸泡在血泊中。
A young man lies mortally wounded on the ground, his head and upper body soaked in blood.
这只老鼠经过一只贪婪的非洲牛蛙时，遭遇了不愉快的结局，生命垂危。
This danger mouse met a sticky end when crossing the path of the voracious African bull frog.
她决定不给她生命垂危的猫安乐死，因为她想她的小女儿会承受不了。
Learn Mandarin Chinese – How to say – She decided not to euthanize her dying cat because she thought her little daughter could not bear it.
在危机时刻—在生命垂危或失去家庭的时候，钱可以提供相当的方便。
In times of crisis—a debilitating illness or loss of one's home—money can come in pretty handy.
由于救护车无法及时接到伤病人员，致使有些人生命垂危。这种现状的确骇人听闻。
Some are even dying because ambulances cannot reach them in time, which is frankly appalling," he said.
生命垂危的老人什么也说不出，只是在夜间大部分时间里紧紧地抓着他的儿子。
The dying man said nothing , only held tightly to his son through most of the night .
一名医院的代表向该电视台透露，有5位女性因多处中弹正在接受治疗，生命垂危。
One hospital representative told the channel that five women were being treated for multiple gunshots and were in critical condition.
我们可能是史上第一对打进世界冠军赛，却又在双方都没有生命垂危的情况下决定退出的搭档了。
We were probably the only couple ever to qualify for a world championship and withdraw without one of us dying.
一项早些年的研究表明血细胞值仅为正常一半的垂危儿童接受输血后并未比未接受者有所好转。
And a study carried out earlier this year found that critically ill children whose red blood-cell counts had dropped by half fared no better after a transfusion than those who did not receive one.
经最新确认，大陆旅游团24日在台北遭遇的起重机吊臂掉落事故造成2死3伤，其中一人生命垂危。
A careless mistake is being blamed for the death of 2 mainland tourists in a crane crash accident in Taipei Friday. Three others were injured, one critically, in the incident.
难题常常这样子摆到你面前：你的车上有一位生命垂危的朋友，如果你不能马上到医院，你朋友将死去。
The problem is often posed this way: you've got a friend in your car who will die if you do not get to the hospital straight away.
然而，圣路易斯大学研究者们进行的一项最近研究显示，机器狗在减轻垂危老年人痛苦上和真狗一样好。
However, a recent study by researchers at Saint Louis University has shown that robot dogs are as good as real ones in alleviating the suffering of old people on the brink of extinction.
然而，圣路易斯大学研究者们进行的一项最近研究显示，机器狗在减轻垂危老年人痛苦上和真狗一样好。
However, a recent study by researchers at Saint Louis University has shown that robot dogs are as good as real ones in alleviating the suffering of old people on the brink of extinction.
应用推荐