杰克谈及她时她稍稍垂下目光。
She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.
她垂下目光，望着她点的那杯热咖啡，虽然他恳求她象他那样要杯酒来的。
She cast her eyes down, toward the cup of hot tea she had ordered, though he had pressed her to have, like him, a real drink.
影片刻画了两位罹患绝症的老人，他们相互激励，相约实现各自心中长久以来保留的梦想，最后目光定在长长的隧道尽头的白光，垂下了双眼。
They portray two old guys facing terminal illnesses who goad each other into accomplishing some long held fantasies as they stare down that long tunnel with the white light at the end.
克莱尔猛看了她一眼，明白了她话的意思，就像得了瘟疫一样瘫痪下来，目光也低垂下去，落在了她的一双手上，那双手过去是玫瑰色的，现在变白了，更加娇嫩了。
Clare looked at her keenly, then, gathering her meaning, flagged like one plague-stricken, and his glance sank; it fell on her hands, which, once rosy, were now white and more delicate.
他很快收回了目光，比我还快，尽管我立刻就红着脸尴尬得垂下了眼。
He looked away quickly, more quickly than I could, though in a flush of embarrassment I dropped my eyes at once.
我垂下眼帘躲避她的目光。
艾舍斯特看见斯苔拉垂下了目光，他很窘地站起来，走到窗前。
Ashurst saw Stella looking down; he got up in confusion, and went to the window.
他用青春期叛逆似的目光瞟了我一眼，又垂下了眼帘。
He had flashed a look of adolescent defiance at me and now his gaze was down again. 'It's so stupid to play games.
叔权点了点头。他的目光垂下了，又开始抹汗，好像不很自然。
Uncle's right ordered to nod. His vision pendency, start putting on sweat again, seem not very natural.
当你走动的时分，一定要让连着戒指与手镯的链子斜斜垂下，勾着男人的目光晃啊晃，不断晃到他心尖尖里让他脱身不得。
When you move, be sure to let the chains attached to rings and bracelets hung diagonally, Gouzhuo ah Akira Akira man's eyes, all the way until he was sharp in the heart can not let him get away.
当你走动的时分，一定要让连着戒指与手镯的链子斜斜垂下，勾着男人的目光晃啊晃，不断晃到他心尖尖里让他脱身不得。
When you move, be sure to let the chains attached to rings and bracelets hung diagonally, Gouzhuo ah Akira Akira man's eyes, all the way until he was sharp in the heart can not let him get away.
应用推荐