在这种情况下我会坚持我的有效沟通的十个步骤。
In such situations I try to adhere to my ten steps to effective conversations.
如果没有相反的事实,我将坚持我的意见。
不要指望我去冲破那些障碍,并明确坚持我的立场。
Don't count on me to storm the barricades and take a stand or hold my ground.
我会努力坚持我的信仰:尽管时光流逝,科技仍发挥着作用。
I will do my best to keep faith that with each passing day, technology still makes sense.
当时我坚持我的一个新生儿加护中心棒到孔和焊接成的地方。
I then stuck one of my NiCu rods into the hole and soldered it into place.
从某种程度上,我想我还是会坚持我的老方法,让孩子忽视我。
Somehow, I think I'll stick to my old method and let my kids continue to ignore me.
这就是为什么我决定坚持我的意见,我会试图改变你的观点了。
That's why I decided to adhere to my opinion and I will try to change your viewpoint too.
我严格坚持我的学习时间表,每天花若干个小时练习我的听力理解。
I stuck to a strict schedule and practiced my listening comprehension for hours every day.
在讨论中我尽力坚持我的观点,但所有其他人都显得比我聪明得多。
I tried to keep my end up in the discussion but everyone else seemed much cleverer that I was.
不要指望我去冲破那些障碍,并明确坚持我的立常你不会看见任何伤口。
Don't count on me to storm the barricades and take a stand or hold my ground. You'll never see any scars or wounds.
事实上,我也是一直这么做的,我只是想坚持我的信念并且做真实的自己。
In fact, it's all I've ever really wanted to do. I just want to believe in something that's worth believing in and then pursue it with every facet of my being.
这也许会出乎你的意料,经常有人会说这是非主流语言,但我坚持我的看法。
That may be unexpected, coming from someone who often talks about non-mainstream languages, but I stand by it.
“当你遇见某人时,你能说一些东西喜欢,”我有准备行动地坚持我的一只猎兔。
When you meet someone, you could say something like, 'I have a beagle who keeps me on my toes.
如果不能,我会坚持我的观点,但答当持保留看法的同事拿出更多的数据来和我沟通。
If not, I will stick to my opinion and allow the colleagues who keep reserved opinions to give more data and communicate with me.
如果不能,我会坚持我的观点,但允许持保留意见的同事拿出更多的数据来和我沟通。
If not, I will stick to my opinion and allow the colleagues who keep reserved opinions to give more data and communicate with me.
而且我坚持我的信念:在他性格形成的时期,我要求他专心听我的,可能这种不悔的坚持会拯救我们俩。
And I hold on to my belief that for the "formative" years, I demanded his full attention and maybe that unrelenting consistency will save us both.
这对我和彼得都将是哥很困难的决定,因为他觉得我们现在不应让任何疲劳的球员上场,但我仍坚持我的想法。
It is going to be a difficult discussion between myself and Peter because his feeling is we shouldn't use any of them and I am going to be tempted to say I want to use quite a few of them.
如果最后大家还是不能够达成共识,我会坚持我的观点,但允许保留意见的同事拿出更多的数据来表达他们的意见,以支持相应的解决方案。
If an agreement still cannot be reached, I will hold onto my opinion but also encourage more reserved colleagues to voice their opinions while continuing to provide more data to support a solution.
我坚持我的观点,这很简单“,科比说,”我的意思是说,我了解他,我们共同征战奥运会,他是我的朋友,所以我为他感到高兴。
"I keep my opinion of it extremely simple," said Bryant. "What I mean by that is, I know him, we played together on the Olympic team, he's a friend, so I'm happy for him."
“我没有劳动合同,”窦说,“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话,在这里就不会有人雇你。”
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
在第二个家庭中,另一个已故妇女的儿子说:“如果我没有坚持让我母亲去佛罗里达,她今天应该还活着。”
At the second home, the son of the other deceased woman said, "If only I hadn't insisted on my mother's going to Florida, she would be alive today."
尽管我们都长大了,我的母亲仍然坚持为我和我所有的兄弟姐妹做饭和洗衣服。
Even though we're all grown up, my mother still insists on cooking and doing laundry for me and all my siblings.
“我可来了,只要你答应不和你说的那样做。”男孩坚持说。
"I shall only come if you promise not to do what you said," insisted the boy.
我接受过演员的训练,但没有坚持下去。
I was trained to be an actress but I didn't follow it through.
尽管我试图让他直接叫我的名,可他还是坚持称呼我为“肯尼迪先生”。
Despite my attempts to get him to call me by my Christian name, he insisted on addressing me as "Mr. Kennedy."
我的一些同事坚持认为它肯定是公元前100年后才发明出来的。
Some of my colleagues insisted it had to have been made well after 100 B.C.E.
这是我一直坚持的一个爱好,一直帮助我应对工作压力,在忙乱的日子里给我秩序感,让我的大脑得到解决问题的时间。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
这是我一直坚持的一个爱好,一直帮助我应对工作压力,在忙乱的日子里给我秩序感,让我的大脑得到解决问题的时间。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
应用推荐