她其实坚持坚持到最喜欢住！
努力之后才知道，许多事坚持坚持就过来了。
After efforts to know many things adhere to adhere to is coming.
坚持坚持，下学期就毕业了，希望考上好的高中…
Adhere to adhere to the next semester to graduate, I hope admitted to a good high school.
由于解决，一个粉自然发生，在粉末的最高水平的变化可能不同包装坚持坚持包。
Due to settling, a natural occurrence with powders, variations in the powder height level may vary from stick pack to stick pack.
由于解决，一个粉自然发生，在粉末的最高水平的变化可能不同包装坚持坚持包。
Additionally, powder density may be affected as a result of the settling which may cause slight variations in the stick pack serving size.
只要掌握了对的学习方法，足够努力，坚持坚持再坚持，谁都可以变得“不错”或“优秀”。
If mastered the right way to learn, work hard enough, stick to keep keeping, anyone can become "good" or "excellent"
现在应该是坚持坚持自己的想法的时候了，自大坚持他有热情热情坚持自己的决定，不参预这种愚蠢的事情。
And Buck didn't like that. Now it was time for him to assert his own thoughts, and he would stay ardent with his decision not to take part in this foolishness.
节食和锻炼可以控制体重，但你必须坚持不懈地坚持自己的计划。
Dieting and exercising can bring your weight under control but you must stick to your plan with perseverance.
我相信如果他们坚持自己的梦想，坚持尝试，他们迟早会得到机会并成功。
I believe they will get chances and succeed sooner or later if they hold on to their dreams and keep on trying.
通常，问题不是发生在设置上，而是在坚持努力时失去原动力的时候。为了坚持你的目标，大家可以阅读我的“动力的终极指导”。
Often the problem with goals is not setting them, but sticking to them when motivation flags. For more on sticking to your goals, read my Ultimate Guide to Motivation.
但是我们还是坚持下来了，而它也值得我们坚持，因为孩子们爱上了书本和阅读。
But we persisted, and it was worth it, because the children fell in love with books and with reading.
他坚持产品的高品质，坚持做产品是为了最终用户而非像公司后勤部门经理或电信运营商这样的中间人。
He insisted on the highest product quality and on building things to delight and empower actual users, not intermediaries like corporate it directors or wireless carriers.
你所面临的挑战就是：每天都坚持一个习惯，坚持上30天，把你每天的进程都更新到某个论坛上。
Your challenge: stick with a habit every day for 30 days, and post your daily progress updates to a forum.
如果你能坚持30天，那么你通常都能从那时候坚持下来，因为那时候习惯已成自然了。
If you can make it 30 days, you can usually coast from there because the habit will be on autopilot by then.
我越试图强迫自己的身体听从头脑，它越发成为必然：尽管我有最热切坚持杂食的希望，我的身体还是坚持成为草食者。
The more I tried to force my body to listen to my head, the more it became an inevitability: my body was insisting on becoming herbivorous despite my most fervent wishes.
又称“盖特纳的正式认可”，一些银行家坚持这是个好东西，直到坚持不下去为止。
Also known as the 'Timothy F. Geithner Seal of Approval,' which some bankers insist is good until it isn't anymore.
一个每天坚持的习惯，能够坚持，保持一张无瑕疵的发亮、具有活力和健康自由脸部肌肤是很容易遵循的。
A couple of common daily routines, that can be followed for maintaining a blemish free facial skin that shines with vitality and health are easily followed.
我很惊奇他们居然坚持了这么久，但我并不能预见他们还能够坚持多久。
I'm surprised they've made it this long. I can't see how they can keep doing it.
真正的坚持（不管怎样，我都会坚持）会让人更长寿，而不仅仅是会暂时的体重下降或者短暂的健康。
Real commitment (“I will do this no matter what”) creates life-long change, not temporary weight loss or occasional fitness.
当我太悲伤太瘦弱无法坚持再坚持的时候，当我如此渺小却要对抗这么多砖块的时候，我就会看着树儿。
When I am too sad and too skinny to keep keeping, when I am a tiny thing against so many bricks, then it is I look at trees.
事实上，李-雷蒙德的百战不殆是因为他对埃克森坚持两点：第一，公司在资产管理方面坚持良好的原则。
Two important aspects of Exxon are, in fact, sure to outlive Mr Raymond. First is the company's famous discipline with capital.
他确实说了他会坚持，但是他所说的“坚持”的是什么呢？
He'd wanted to "keep going," to "keep on fighting," but what did he really mean?
人们谈论了很多要坚持信仰，不要在价值上妥协，但他们中99%从未坚持到底。
I mean that literally. People talk a lot about standing up for beliefs and not compromising on values, but 99% of them never follow through.
重要的是赶紧回到当中来，坚持去做，用你最大的努力一直坚持下去。
The key is to jump back into it as soon as possible. Keep doing it, and try your best to stay consistent.
在那时如果你还想坚持老习惯，坚持那些让你背离的老思想，求助上帝吧，和他说”上帝，请赐予我安慰“。
And in those moments when you want to turn back to that old habit, that old way of thinking which pulls you off track, turn to God and say, "God, give me your comfort.
只要你不放弃，只要你坚持去做，坚持追逐你的梦想，你就会变得更强、更好。
As long as you don't give up, as long as you keep going and keep following your dream, it makes you stronger, makes you better.
所以我会坚持，至少是对我来说，我会坚持，作为人活着的本身是有价值的这种观点。
So I'm going to restrict myself, at least when I think about it, to versions that say, it's the life of a person per se that's valuable.
所以我会坚持，至少是对我来说，我会坚持，作为人活着的本身是有价值的这种观点。
So I'm going to restrict myself, at least when I think about it, to versions that say, it's the life of a person per se that's valuable.
应用推荐