你也知道动机，障碍和挑战，时间期限，还有将目标付诸行动、对未来有清晰的预想和坚持不懈跟进目标的计划。
You also know about motivation, obstacles and challenges, time lines, a plan of action, visualization and persistence.
幸福感本身可以用各种不同的方式定义：它可能包含各种各样的成分，也可能是一件生活的作品，抑或连作品也算不上；但绝大多数的人们却仍坚持不懈地追寻这个难以捉摸的目标。
Happiness itself can be defined in many different ways, it may have all kinds of components, it may be a life's work, or even no work at all, but we are, most of us, in pursuit of this elusive goal.
你必须有一个目标，而且你必须为了达到这个目标坚持不懈地努力！
You must have a goal, and you must constantly work towards the achievement of that goal.
我并不是在一夜之间就还清债务的，这花了我很多年，并且其间还犯了很多错误，但在我的耐心和坚持不懈下，我达成了目标。
I didn't pay off my debt overnight. It took many years, and I made plenty of mistakes. But with patience and perseverance, I met my goal.
我们相信，只要和谈进程继续下去，有关各方坚持不懈地作出积极努力，就有希望实现对话和平解决问题的目标。
We believe that a peaceful resolution through dialogue is in no way beyond reach with the continuation of the peace talks and the unremitting efforts made by the parties involved.
信仰坚定，为目标坚持不懈，不断提高，又有语法规则的武装，你已经做好了表露自己的准备了。
Full of belief, sustained and elevated by the power of purpose, armed with the rules of grammar, you are ready for exposure.
只要我们齐心协力，坚持不懈，我们共同争取的伟大目标就一定能够实现，我们共同促进的崇高事业就一定能够成功。
So long as we work together tirelessly, we will surely achieve the great goals that we have been pursuing together and accomplish the lofty cause that we have been promoting.
如果你能树立一个长期的挑战目标，在过程当中坚持不懈，在逆境当中永不放弃，那么你的孩子们也将依样学之。
If you take on a long-term challenge, show a deep commitment to the process and a refusal to give up in the face of adversity, your kids will pick that up instead.
我并不是在一夜之间就还清债务的，这花了我很多年，并且其间还犯了很多错误，但在我的耐心和坚持不懈下，我达成了目标。
I didn't pay off my debt overnight.It took many years, and I made plenty of mistakes.But with patience and perseverance, I met my goal.
现在我知道，只要我一心一意向一个有价值的目标稳步前进，坚持不懈，就一定不会失败。
Now I know that I cannot pursue a worthy goal steadily and persistently with all the powers of my mind and yet fail.
当我往回看的时候，那些让我感到最有成就感的时刻就是：为了目标每天坚持不懈的时刻，以及完成目标的时刻。
When I look back, the times that I felt most accomplished were when I applied daily effort towards a goal and achieved it.
报名参加最近的一项跑步比赛之后，你就会因此受到激励，紧盯目标坚持不懈地去训练。
By signing up for a race in the near future, you will focus on a goal and be motivated to keep practicing for that event.
我并不是在一夜之间就还清债务的，这花了我很多年，并且其间还犯了很多错误，但在我的耐心和坚持不懈下，我达成了目标。
It took many years, and I made plenty of mistakes. But with patience and perseverance, I met my goal.
然后，他们必须相信程序员(是的，很难做到的一件事)会朝着那个目标坚持不懈地工作。
Then they have to trust the programmers (yes, a hard thing to do) to work diligently toward that.
这个目标只有坚持不懈地努力工作才能达到。
This aim can be realized only by working hard and perseveringly.
它不仅让人感动，还告诉我们一个道理：只要坚持不懈的努力，不管你是否残疾，都能达到你想要的目标。
It is not only impressive, but also tells us a truth: as long as unremitting efforts, regardless of whether you disabilities, to achieve the goals you want.
坚持不懈，锲而不舍：在面临阻碍或挫折时，坚持或永久保存一个目标、想法或任务。
To persist in or remain constant to a purpose, an idea, or a task in the face of obstacles or discouragement.
大量的不变的行为，坚持不懈和机动性终极会使你达到追求的目标，但是必须摒弃对于题目没有解决办法的任何想法。
Massive, consistent action with pure persistence and a sense of flexibility in pursuing your goals will ultimately give you what you want, but you must abandon any sense that there is no solution.
精益生产的五项原则之一是坚持不懈的追求完善，与ISO/TS16949：2009的目标相吻合。
One of the five principles of lean production is unremittingly pursue perfect, and ISO / TS16949: 2009 coincides with the target.
坚持不懈——面对逆境的忍受能力，不畏艰险，通过耐心而宽容努力实现目标。
Persistent - the ability to endure in the face of adversity. It is a patient and relenting effort to achieve despite difficulties.
请谨记，只要你坚持不懈，最终的目标总能实现。
Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.
如果你的动机足够强大，你的愿望足够强烈，而你又能够坚持不懈，不屈不挠，没有什么能够阻止你完成你的目标。
If your reasons are big enough and your desire intense enough and you persist long enough nothing can stop you. You will achieve your goal.
如果在面对每一天的种种挑战时，我们能够坚持不懈并坚定我们的信念和目标，最终将会取得成功。
And if, in the challenges of each day, we persevere and hold firm to our beliefs and our goals, we will flourish.
世间只有两条路可以使人达到重大目标或完成伟业，那就是：力量和坚持不懈。
There are but two roads that lead to an important goal and to the doing of great things; Strength and perseverance.
我们的目标：追求客户的满意，是我们坚持不懈的努力目标。
Our aim: pursuing on the satisfaction of customers is our persistent effort goal.
不管追求什么目标，都应坚持不懈。这在教学中也是一样。
Pursue your objects, be what it will, steadily and indefatigably. It is the same as in educating.
热衷于与人沟通，为人诚信，对于目标坚持不懈。有良好的团队精神。
Enjoys communicating with people, integrated and persistent, with very good team spirit.
我们将确保我们的一切活动都坚持不懈地专注于我们的两大目标。
We will ensure that all our activities have a relentless focus on our two goals.
我们将确保我们的一切活动都坚持不懈地专注于我们的两大目标。
We will ensure that all our activities have a relentless focus on our two goals.
应用推荐