请稍坐,我这就告诉经理说您来了。
If you will sit down for a few moments, I'll tell the manager you're here.
马修·杰罗德迅速地坐直了。
如果你有行李,最好是坐出租车。
我认为,如果我坐夜班火车,早上就可以到苏格兰。
I figured (that) if I took the night train, I could be in Scotland by morning.
含胸坐、含胸走等不良姿势会压迫身体器官。
Poor posture, sitting or walking slouched over, compresses the body's organs.
他在桌子间穿梭走动,来到她和鲍勃坐的地方。
你现在坐的这辆车的引擎只需6秒钟就能从0加速到每小时60英里。
You're sitting behind an engine that'll move you from 0 to 60mph in six seconds flat.
这架飞机能坐200名乘客。
她筋疲力尽,又坐回椅子上。
卡尔每周要在电脑前坐40小时。
这辆公共汽车能坐42名乘客。
你在军队中的级别升得越高,你就越有可能落得个坐办公室的职位。
The more senior you become in the forces, the more likely you are to end up in a desk job.
我可不要一群讨厌鬼来告诉我要不要去坐豪华轿车。那些都是废话。
I don't want a bunch of nerds telling me whether to take a limo or not. That's all chickenshit.
公共汽车上只坐满了一半,即便如此,一个小伙子还问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken.
椅子不够坐。
我提议坐我的车去。
能坐5次过山车而不吐真够棒的。
It's great to go on the roller coaster five times and not be sick.
他本应坐最后一班公共汽车回卑尔根,但当然,这场意外拦住了他。
He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.
男孩子们在外面席地而坐,从他们发出的阵阵笑声来看,他们玩得很开心。
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
他喜欢坐公共汽车。
办事员精疲力尽地坐岸边。
坐公共汽车去怎么样?
坐高铁大约要两个小时。
巧得出奇, 我们正好坐同一列火车。
By sheer coincidence, we happened to be traveling on the same train.
糜夫人抱着阿斗,坐于枯井旁的墙下啼哭。
Lady Mi was holding Ah Dou and sitting at the base, near a dry well, weeping.
他们想玩街机游戏,坐直升机,天知道还有什么。
They want arcade games and rides in helicopters and goodness knows what else.
坐公共汽车去迈阿密比坐火车便宜。
我本想坐火车,但那也意味着要坐公共汽车,这样很麻烦,所以最后决定坐出租车。
I thought about getting the train, but that would have meant a bus journey as well, and I couldn't be bothered so I decided to take a taxi eventually.
因为之前没坐过地铁,所以我会坐轻轨车环绕大连市区。
I will go around the city of Dalian by light—rail vehicle instead of subway because I haven't taken it before.
凯特每天坐公交上学。
应用推荐