杨站长坐阵指挥，调度机械。
接着的是跨国旅行，新科葡萄牙冠军本菲卡坐阵主场迎接挑战。
Then it is a journey abroad where freshly-crowned Portuguese champions Benfica await.
老妈坐阵，各种糖衣炮弹迎面而来，你却不能躲闪，败下阵来，算你活该，谁让你不有个有钱的爸有权的妈。
Mom take charge of situation , various sugar-coated cannonball throw to you but you cannot dodge, defeated calculate you deserved it, who let you don't have a rich dad and a wield power mom.
我希望人们能认识到，如果有一个“老师傅”坐阵军中，典型软件项目里面困扰整个团队的大部分麻烦就能烟消云散。
I want people to understand that many of the struggles that plague typical software projects simply fall away when you have a master craftsman at the helm.
忽然从天上有响声下来，好像一阵大风吹过，充满了他们所坐的屋子。
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
随着轮船上一阵惊呼，河上噗通一声，浪花迸溅，我不觉自己所坐的船陡的沉入了水中。
I heard a great cry on board the steamer and a loud splash in the water, and felt the boat sink from under me.
徒二2忽然从天上有响声下来，好像一阵暴风刮过，充满了他们所坐的整个屋子。
Acts 2:2 and suddenly there was a sound out of heaven, as of a rushing violent wind, and it filled the whole house where they were sitting.
忽然从天上有响声下来、好像一阵大风吹过、充满了他们所坐的屋子。
Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
忽然从天上有响声下来、好像一阵大风吹过、充满了他们所坐的屋子。
Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
应用推荐