但一旦你达到均衡点时,那么时间之箭将停止存在。
In that time when it's changing, there's an arrow of time, but once you reach equilibrium, then the arrow ceases to exist.
物质商品的价格倾向于达到均衡点,该价格依供求状况而定。
Prices for material goods tend toward equilibrium, depending on supply and demand.
分析了改进后模型的动态性,该模型存在条件均衡点。
The stability of the equilibrium of the modified model is testified which has condition of equilibrium.
而这一有效均衡点的出现取决于审计市场中寡头垄断型市场结构的形成。
And the appearance of this efficient equilibrium depends on the formation of oligopoly in audit market.
从上面可以看出,均衡点可以通过数学计算求得,但均衡图仍广泛使用。
From above we can conclude that the break-even point can be computed mathematical ly but the break-even chart is also widely used.
从上面可以看出,均衡点可以通过数学计算求得,但均衡图仍广泛使用。
From above we can conclude that the break-even point can be computed mathematically, but the break-even chart is also widely used.
在均衡点以下的收入线与总成本线的差距表示各种产出水平下发生的亏损。
The distance between the sales line and the total cost line at a volume below the break-even point represents losses that will occur for various output levels.
最后,分析了系统的动态性质,给出了经济沿稳定流形收敛于均衡点的条件。
At last, the dynamic system is analyzed, the conditions under which economics converge to equilibrium point are given.
并阐释了在不同情况下,各主要相关参与者的收益均衡点及他们的最优策略。
And explained the benefits associated equilibrium points and their optimal strategy of the major participants in different situations.
为此,文中首先建立了发电商最优竞标的数学模型,并对市场均衡点进行了求解。
Firstly, the supplier's optimal bidding model is developed and the market equilibrium is solved.
在此基础上,探讨了在输电网阻塞和不阻塞情况下,电力现货非劣纳什均衡点的特性。
On this basis, study the characteristics of non-inferior Nash equilibrium points in power spot market under different operational conditions of power network, i. e., congestion and non-congestion.
结合分离原理和正倒向随机微分方程理论,我们得到了显式的可观测的Nash均衡点。
Combining the separation principle with the theory of forward and backward stochastic differential equations, we obtain the explicit observable Nash equilibrium point of this kind of game problem.
我翻译成:“因而相关于US瞬态和欧洲工况测试法压力的均衡点更难以运用EGR。”
Therefore it is more difficult to use EGR than in the case of US transient and European test modes in point of pressure balance.
且说明进化游戏如何由共同进化算法来具体实现,证实它是否能达到MOP的最佳均衡点。
That is, we will demonstrate how the evolutionary game can be embodied using co-evolutionary algorithms and also confirm whether it can reach the optimal equilibrium point of a MOP.
但在多轮博弈的模型中伯川德-施塔贝格均衡点并不稳定,最终会趋向于伯川德-纳什均衡点。
The Bertrand-Stackelberg equilibrium profit, which is not stable in the multi-round model, will eventually come close to Bertrand-Nash equilibrium profit.
在每一个例子中,这种均衡点都变成新的,而在所有例子中,预测家们一次又一次错误地预测一切将回复正常。
In each case, the equilibrium changed to something new, and in each case, the forecasters wrongly predicted a return to business as usual, again and again.
在市场环境中,应鼓励采用分散决策方法,以便通过市场的“无形之手”达到市场均衡点和市场效率。
In the market environment, the decentralized decision making approach should be recommended so as to use the "invisible hand" of markets to achieve market equilibrium and efficiency.
分析的结果表明:在规则导向会计准则和严格会计监管之下的纳什均衡点是社会效用最高的一种情况。
From the results, we can get that the Nash equilibrium under the rules-based accounting standards and the strict accounting supervision is the point of maximum society value.
由于笔者学识有限,就资产注入问题做了上述初步的研究,而未能量化出双方利益的均衡点,得出更为精确的结论。
Due to limited knowledge, the writer does preliminary research, and can not explore the real interest equilibrium of shareholders and draw more accurate conclusions.
企业制订成长战略时需要在战略的长期性和应变性之间寻找一个均衡点。大部分已有的战略理论都未能令人满意地回答这一问题。
When the enterprise prepares the growing strategy, it must find out a balance point between a long-term and an agility of strategy, a majority of strategic theories are dissatisfying.
但是,流动性和收益性之间存在着替代性的关系,通过无差异曲线的分析说明银行为了保证效用最大化,必须在流动性和收益性之间选择一个均衡点。
However, as the substitutable relationship between liquidity and profitability, the bank should choose a equilibrium point so as to maximize profit, which is analyzed by indifference curve.
我们证明了存在经济空间的一个稠密开子集,使得对开子集的每个点,都存在着均衡点,并且均衡商品价格包含一个H-1维光滑流形,这里H是事件树中顶点的数目。
Also we show that for an open, dense set of economies, the set of equilibrium prices contains a smooth II-1 dimensional manifold, where H is the numb…
他的观点是,在一般均衡的情景下将不需要侵权法。我想补充一点,在这样的情景下连侵权行为都不可能发生。
To his point that tort law would not be needed in general equilibrium, I would add that torts themselves could not be committed in such a situation.
第二个棘手的问题可能要说得更多一点,尽管是以一种非常克制的方式,这个问题就是:在国际基金组织的上层的权力均衡的问题。
The second touchy issue is one that could get more of an airing, although in a very controlled way, and that is the balance of power at the top of the International Monetary Fund.
这一点可以实现把浪费降到最低,不会给员工和设备带来过度的负载,也不会出现不均衡的生产水平。
This helps achieve the goal of minimizing waste (muda), not overburdening people or the equipment (muri), and not creating uneven production levels (mura).
这一点我们心知肚明,而当处于精神错乱之巅,我们便梦想能找到一个我们已经遗忘的均衡。我们天真地期盼历经所有错误之后就会达到均衡。
In our wildest aberrations we dream of an equilibrium we have left behind, which we naively expect to find at the end of our errors.
这一点我们心知肚明,而当处于精神错乱之巅,我们便梦想能找到一个我们已经遗忘的均衡。我们天真地期盼历经所有错误之后就会达到均衡。
In our wildest aberrations we dream of an equilibrium we have left behind, which we naively expect to find at the end of our errors.
应用推荐