然而，这些细胞并非均匀分布的。
圆板受均匀分布的矩形脉冲载荷作用。
The plate is subjected to a uniformly distributed rectangular load pulse and Simply-supported along its edge.
线性扩展的键是在分区上均匀分布的数据。
A key to linear scaling out is the uniform distribution of data amongst the partitions.
各个角度是均匀分布的。
贫困的减少——同样，世界上的资源也是不均匀分布的。
Less poverty - similarly, the world's resources are unequally distributed.
虽然气候变化是一种全球现象，但其后果不会是均匀分布的。
Although climate change is a global phenomenon, its consequences will not be evenly distributed.
通常白云石晶体构成格架，它有均匀分布的孔隙。
Commonly the dolomite crystals form a framework with evenly distributed porosity.
海浪要素的均值分布比较平稳，极值具有不均匀分布的特性。
The mean distribution of wave elements is smooth while the distribution extremes uneven.
研究了一类非零键渗透率满足均匀分布的随机多孔介质逾渗模型。
A percolation model of random porous media, with its nonzero bonds obeying the uniform distribution, is researched in this article.
转子周边均匀分布的两个或者是四个油楔是转子处于一个稳定的位置。
Two or four oil wedges uniformly spaced on the circumference hold the rotor in a stable position.
我们假设您打算创建一个包含两个服务器的集群，并且用户和数据库是均匀分布的。
We will assume that you want to create a two-server cluster with users and databases equally distributed.
所以如果按照正电荷是均匀分布的假设来说，就会是这样的，这是一个聪明的实验。
So, if I've got positive charge uniformly distributed, look at the choice. It's a brilliant experiment.
提出一种新型的能够保证熔体在口模出口处速度及压力均匀分布的片材机头。
A new type sheeting die which can guarantee the polymer fluid get the even velocity and pressure distribution at the mold export was put forward.
液态挤压复合材料浸渗过程是影响基体金属凝固及纤维均匀分布的重要因素。
The infiltration process in the liquid extrusion of composites is the key factor that influences the solidification of metal matrix and distribution of fibres.
在隧道炉上方的旋转除锈器目的是为了清除不均匀分布的锈斑和残留的铸造渣。
Rotary de-scaling upstream of the tunnel furnace aims at the removal of heterogeneously distributed scale as well as residuals of casting slag.
通过观察焊瘤是否具有均匀分布的毛刺特征，可以初步判断顶锻参数的匹配效果。
The matching effect can be observed by the fact whether the burr distribution is uniform or not.
本文介绍并讨论了一种利用计算机生成非均匀分布的电荷圆环的等势图的新方法。
This paper presents and discusses a new method, by means of computer, to draw the equipotential chart of an inequality spreading electric ring.
按照给定的分布，这一随机变量能由(0,1)均匀分布的随机变量加以变换得到。
This random variable can be derived from a (0, 1) uniformly distributed random variable according to a given distribution.
因为，你看到这分子时，因为，你看到这分子时，对更偏向右边，它的电荷一定不是均匀分布的。
Because, if you look at this molecule, you say that, well, the electrons are a little bit closer to the right than to the left so the charge is not uniformly distributed.
本文对均匀分布的参数在以往非耐抗性估计的基础上，给出了一个具有耐抗性的估计。
Based on the previous non-resisting estimation, in this article, a parameter estimation with resistance about uniform distribution is presented.
优化组合库结构，全面考虑出题意想和出题原则，使用均匀分布的随即试卷生成算法。
Methods: this exam paper generation algorithm uses the random generating algorithm with uniform distribution and based on the principle of exam and framework of package library.
由于优化器不知道state值不是均匀分布的，因此它决定使用索引i _ TYPE。
As the optimizer is not aware of the uneven distribution of the STATE values, it decides to use the index I_TYPE.
如果列基数为5并且MAX_FRE q远大于20%，那说明表中的数据不是根据列均匀分布的。
If the column cardinality is 5 and yet MAX_FREQ is far more than 20%, that means the data in the table is not uniformly distributed on the column.
大型密闭容器内可燃气体爆燃的火焰速度存在着一个加速过程，压力也不是均匀分布的。
The flame velocity of flammable gas deflagration in a large closed vessel has an accelerating process, and the pressure distribution is not homogeneous.
再通过比拟，以作用于球面扁壳内外边界上的均匀分布的相当边界力矩来替换温度效应。
By analogy, the thermal effect is replaced by an equivalent edge-moment loaded uniformly along both boundaries of the shallow spherical shell.
采用高能球磨法混料和低温快速热挤压工艺相结合，是实现增强体颗粒均匀分布的最有效方法。
The results indicate that high energy ball milling together with low temperature quick hot extrusion is the most effective method for obtaining homogenous distribution of reinforcers.
而且，即使在拥有过剩存款的市场，这些过剩存款也不总是均匀分布的，其中有许多滞留在不活跃的国家银行。
And even in markets with excess savings these are not always evenly distributed, with a lot of them stuck in sleepy state Banks.
具体的相抬构为，呈骨架状的晶体、 填充在骨架中的玻璃相和均匀分布的由玻璃相连接的其他相。
The phases composition is new crystal skeletion, glasses in new crystal skeletion and other phases which are connected by glasses.
微晶玻璃是由基础玻璃经控制晶化行为而制成的微晶体和玻璃相均匀分布的一种新型无机非金属材料。
Glass-ceramics material which is composed of uniform distribution glass phase and minicrystal phase, can be prepared by the parent glass via controlling the behavior of crystallization.
微晶玻璃是由基础玻璃经控制晶化行为而制成的微晶体和玻璃相均匀分布的一种新型无机非金属材料。
Glass-ceramics material which is composed of uniform distribution glass phase and minicrystal phase, can be prepared by the parent glass via controlling the behavior of crystallization.
应用推荐