从而商店给人以强烈的场所感，空间中也回荡着对该地区的崇敬。
The store is thereby given a firm sense of place, reverberating with a reverence for the region.
我曾经彩绘、绘图，所以我非常关注氛围、灯光品质、材质和场所感。
I came from a painting and drawing background so I was much more interested in atmosphere, quality of light, texture, place.
在150平方米的弧形特异场地上创造性地设计出两个极具场所感的空间。
The designer creates skillfully two charming Spaces in a 150 square meters base with arc shape.
城市景观是一个被赋予多重行为(文化)意义的地理外观，场所的差异性彰显出人的场所感。
Urban landscape is a geographical appearance endowed with multiple behaviors (cultures), and the discrepancies of places are evidences of the human senses of place.
由于不同的摄影师需要在同一风景中拍摄不同的照片，同一地点产生不同位置的不同场所感和不同的无意识识别模式。
As different photographer takes different photos from the same scenery, same location creates different sense of place per each situation and different unconscious recognition mode.
建筑丧失了以往由于源自不同气候和地理特征所具有的鲜明个性以及丰富多彩的形象和源自不同文化背景所带给人的场所感与归属感。
Architecture lose the rich and colorful image coming from the varied climate and geography, as well as the feeling of local and identity from varied culture.
设计的目的是要在新区中心湖旁创造一种新的场所感，以激发旅游、商住的使用功能，形成畅想、诗意、精致的国际化社区，曲折的造型在狭长的基地上形成连续而又变化的空间。
The design aims at creating a sense of place by the side of central lake in the new development area, so as to generate tourism and business with elegant and poetic international community.
设计的目的是要在新区中心湖旁创造一种新的场所感，以激发旅游、商住的使用功能，形成畅想、诗意、精致的国际化社区，曲折的造型在狭长的基地上形成连续而又变化的空间。
The design aims at creating a sense of place by the side of central lake in the new development area, so as to generate tourism and business with elegant and poetic international community.
应用推荐