文中提出了一种用MLS机载设备对MLS地面台摇动引入测角波动的补偿方法。
A kind of method that MLS airborne equipment compensate the fluctuation brought by the ground station's vibration is proposed in this paper.
能接入卫星系统的能力，减少了它对地面台站的依赖性，并可避免敌方干扰和直接跟踪。
The ability to access satellite systems reduces ground station dependence and protects against jamming and direct tracking attempts.
谢泼德最终选择尿在了他那闪闪发亮的宇航服里，不过他让地面台先关闭了宇航服里的体征传感器。
Shepard ultimately opted to urinate in his shiny spacesuit, but asked launch control to switch the power off to his medical sensors first.
卫星-绕地球运转的一个无线电转发站，卫星通讯系统还包括每个通过卫星进行通讯的地面台站。
Satellite - A radio relay station that orbits earth. A satellite communications system also includes earth stations which communicate with each other via the satellite.
虽然南极地面台站显示其西部半岛气温略有升高，但这个大陆大部分地区的温度自1960年以来一直是稳定或寒冷的。
And while surface stations show slight warming for its Western Peninsula, temperatures over most of the continent have been stable or cooling since 1960.
针对某型核心机地面台和高空台试验中空气流量测量不一致的问题，开展了核心机进口流场的数值计算分析和试验研究。
The flow field of the core engine inlet was numerically calculated to solve the problem that the air flow measured in the air simulated test facility was inconsistent with ground test.
这也是欧洲的旗舰级地面天文设备，欧洲南方天文台(eso)超大望远镜(VLT)所在之处。
It is home to ESO's Very Large Telescope (VLT), the flagship facility for European ground-based astronomy.
在地面控制站，它将解码输入数据的系统连接在一起，分析无人机的状况，并与操作员控制台接口。
Within the GCS, RTI connects the systems that decode data feeds, analyze the UAV's situation and interface to the operator control.
球迷对地面频道那些平淡乏味的——同时也是免费的——足球节目已经司空见惯，对他们来说，天空电视台的专业数据和图表让足球跟上了新潮流，还包含了更多娱乐元素。
For fans accustomed to the stodgy - albeit free - coverage offered by terrestrial channels, Sky's whizzy stats and graphics brought football up to date, and made it much more entertaining.
建筑首层地面由当地凯斯·内斯石材铺设，上部的观测台则由带有沟槽的落叶松木铺设而成，作为防滑地面。
Inside, slabs of local Caithness stone pave the ground floor, while grooved larch boarding provides a non-slip surface for the upper viewing deck.
他们周围的同心圆环沉入地面，随着一声低沉的嘶嘶声，所有的垄台融入了单一的平面。
Around them the concentric rings settled to the floor, and with a whispered hiss, all of the ridges melded into a single smooth surface.
主镜的直径为80厘米，这一口径即使在地面天文台也是很可观的。
The primary mirror is 80 cm in diameter, a respectable size even for an observatory on the ground.
购买像海盗船真棒观测台和升级，从地面建筑施工企业了。
Buy awesome upgrades, like observatories and pirate ships, building a construction business from the ground up.
快速调谐，机载DME通过交替调谐两部地面DME电台以测得来自同一台询问机的两个距离数据的能力。
AGILITY TUNING, the capability of the DME to alternately tune between two different DME stations in order to get two distance readings from one interrogator.
据新闻电视台报道，这种无人驾驶飞行器能够执行对地面目标的轰炸任务，能够高速远程飞行。
The unmanned aerial vehicle is capable of carrying out bombing missions against ground targets and flying long distances at a high speed, Press TV said.
混凝土地面抛光转，形成了整体厨房中央台可容纳一个炉灶，与客户相称的食物的爱。
Polished concrete floors turn up to form the monolithic kitchen island bench which accommodates a cooking range, commensurate with the clients love for food.
最高层瞭望台离地面274米，若沿1652级阶梯而上，差不多要一个小时，当然也可采电梯登高。
The top observation deck 274 meters above the ground, if the previous steps along the 1652, almost an hour, of course, the elevator can be taken climb.
我们的飞机动力不足，现在在地面上有台发电机，我们准备借助它来发动飞机上的引擎。
We had no power on the plane. We have a generator on the ground right now, and we are going to jump-start the engines.
伊朗国家电视台引述一个没有透露身份的目击者的话说，飞机突然从空中坠落，与地面撞击时爆炸，并在地面撞出一个大坑。
State television quotes an unidentified witness as saying the plane suddenly fell from the sky and exploded on impact, causing a huge crater.
但他也可以选择使用机器人：在小男孩的书包里放入一个信标台，足球大小的无人飞机会盘旋在距地面几米高的地方，一直跟着信号。
But he can use a robot too: a football-sized drone, hovering several metres off the ground, follows a beacon stashed in the little boy's school bag.
研制一套由车载齿槽板、沿轨道分布的检测子块及一台上位处理器组成的轨道车辆地面式定位测速系统。
A set of location and speed detection system based on ground measure applying to track vehicles is developed.
割台两侧底部设置仿形板，可根据不同地面状况调整割茬。
Two imitating boards which installed on the bottom of two side of header can adjust to stubble height according to different ground condition.
这种升降台有价值的特点是可以在地面也可以在吊台上操纵。
Valuable features of the elevating platforms include controls which can be operated either from the ground or the bucket.
整个检测子系统主要由数据采集前端、井下检测台和地面检测中心三节点组成。
The Subsystem is composed of Environment Parameter Gathering Front-end, Underground Detection Base, Ground Detection Center.
飞机上的一种无线电导航设备，通过测量电波往返飞机和预选地面（DME）台之间所需要的时间来确定两者间的距离。
A radio navigational aid for determining the distance from a selected DME ground station by measuring the time of transmission to and from it.
方法：设计三维测力台检测地面反力，开发数据采集、计算和分析的专用计算机软件。
Method:A 3-D force platform for detecting the ground reaction forces and a special software for data acquisition, calculation and analysis were developed.
方法：设计三维测力台检测地面反力，开发数据采集、计算和分析的专用计算机软件。
Method:A 3-D force platform for detecting the ground reaction forces and a special software for data acquisition, calculation and analysis were developed.
应用推荐