后方交会是煤田地质勘探工程测量常用的测量方法之一。
The resection method is one of conventional geologic survey in coalfield.
一位地质勘探工程师对光谱进行了分析之后，发现了新的露天煤矿。
A geological prospecting engineer who had made a spectral analysis of ores discovered a new open-cut coalmine.
根据有关国家法律和法规，须对铀矿地质勘探工程和退役设施进行治理。
Based on national laws, it is necessary to treat the uranium exploration engineering and facilities.
一位地质勘探工程师对光谱进行了分析之后，发现了新的露天煤矿。（翻译为时间状语结构）
A geological prospecting engineer who had made a spectral analysis of ores discovered a new open-cut coalmine.
矿产储量计算是根据矿体产状和形态，以及地质勘探工程部署上的差别，选择不同方法计算储量。
The mineral reserve computation is to compute reserves by choosing different methods according to ore - body occurrences and forms and differences in assigning geological exploration engineerings.
但煤田地质勘探专业性较强，与建设工程相比也有许多不同之处，故而有必要建立煤炭地质勘探工程监理规范以指导煤炭地质勘探工程监理工作。
But the coal geological exploration is more specialized than and at variance with construction projects, so must have its own supervision criterion to direct the work in coal geological exploration.
但煤田地质勘探专业性较强，与建设工程相比也有许多不同之处，故而有必要建立煤炭地质勘探工程监理规范以指导煤炭地质勘探工程监理工作。
But the coal geological exploration is more specialized than and at variance with construction projects, so must have its own supervision criterion to direct the work in coal geological exploration.
应用推荐