一家当地电视台甚至采访了他。
在萨姆获得城镇英雄奖后，当地电视台记者采访了他。
A local TV journalist interviewed Sam after he received the Town Hero Award.
当地电视台设法找到了这名男孩，并和他的母亲坐在一起，了解他为什么在街上而不是在家里做作业。
Local TV station managed to find the boy and sat down with his mother to learn why he was doing his homework on the street instead of at home.
这两种广播形式都能让听众收听到比之前能听到的本地电台更远的电台。
Both of these radio forms allow listeners to tune in stations that are more distant than the local stations they could receive in the past.
去加油站把油罐加满之前，约翰在当地电影院附近的服务站检查并修好了他的紧急刹车。
Before going to the gas station to have his tank filled, John had his emergency brake checked and fixed at the service station near the local cinema.
勇敢的纽约邮报记者深入本地电影院追踪调查。
Intrepid reporters at the New York Post headed to a local movie theater for follow-up.
因此，报纸是卖方垄断，本地电视则是买方垄断。
So newspapers were monopolies, and local TV stations were oligopolies.
他们的电话—他们家里或办公室的陆地电话线，可以响个不停。
Their phones -- their land lines, at home or at the office -- could ring and ring.
据当地电视台WTAE报道，该枪击案的受伤人数多达15人。
As many as 15 people were injured during the attack, according to local television station WTAE.
而当其中一部短片在当地电影院播放以后，很快就风靡了整个小镇。
However, after one short was given a run in the local cinema, it soon became popular throughout the town.
至去年底，世界各地电网安装的智能电表已经超过了7600万块。
By the end of last year more than 76m smart meters had been installed worldwide.
给你的雇员发送积极地电子邮件，让他们知道你了解他们做过的好事。
Send positive e-mails to your employees that demonstrate that you are aware of the good they have done.
与此同时，他在纽约的亲戚已经在当地电视台和街头发布了寻人启事。
Meanwhile, his relatives were putting up posters of Mr Mootoo on lampposts and his picture was broadcast on the local television news.
移动设备可能放松安全策略，以允许访问本地电子邮箱之类的设备服务。
The mobile device tends to loosen its security policy to allow access to device services such as local E-mail boxes.
利比亚当地电视台称有48人在空袭中丧生，不过这一报道尚不能得到证实。
Libyan state TV claimed 48 people had been killed in the attacks, but the report could not be independently verified.
当地电视台播出的图像显示了这个社区中的一些尸体和物件在大水中漂浮的情景。
Local television showed images of bodies and debris floating by what was left of the community.
地震发生后，当地电力、手机信号和网络一度中断，餐馆和商店也一度中止营业。
After the tremors, electricity, mobile connections and the Internet were cut off, and restaurants and stores closed for some time.
当地电视3台说已从青年旅社中发现了遇难者遗体，另有一名游客在车中被挤压致死。
Local station TV3 said dead bodies had been pulled from a hostel, and a tourist had been crushed to death in a van.
同时也使用相应的应用软件来帮助该系统抑制其他频率的干扰，比如像当地电台的干扰。
The system also has software that helps it to avoid frequencies subject to interference, such as those used by local radio stations.
当地电视播放了成排的遇难者尸体的画面，尸体已裹上了白布，上面写着遇难者的名字。
Local television pictures showed lines of bodies in white shrouds with victims' names written on them.
警察说既然没有其他的因素导致这个地区引发火灾，落地电线最有可能触发图巴耶的火灾。
Police said fallen power lines were likely to have sparked the Toodyay blaze, since there were no other possible causes in the area.
该公司担心，尽管其已为播映权掏了钱，但自个的广告却可能被当地电视公司的广告替换。
The company was concerned that, although it had paid for broadcasting rights, its ads could be replaced with others by local television companies.
大多数原装显卡风扇非常吵，这可以通过在本地电脑商店购买一个更安静的风扇得到改善。
Most stock video card fans are very loud, this can be remedied by using a silent fan that you can be purchased at a local computer store.
小女孩的遭遇通过当地电视台播出后，不仅让国内舆论哗然，也引发了国人对灵魂的反省。
The young girl's fate has prompted horrified soul searching in China since the images were aired on a local television station.
小女孩的遭遇通过当地电视台播出后，不仅让国内舆论哗然，也引发了国人对灵魂的反省。
The young girl's fate has prompted horrified soul searching in China since the images were aired on a local television station.
应用推荐