贫穷的地理环境与选票的地理分布是相联系的。
The geography of poverty and the geography of voting are connected.
研究人员描述了 BMI 地理分布中的“惊人变化”。
The researchers described "striking changes" in the geography of BMI.
用户社区和用户的地理分布。
考虑地理分布开发的动态性。
Look at the dynamics of geographically distributed development.
表：血吸虫病寄生虫种类和血吸虫病地理分布。
Table: Parasite species and geographical distribution of schistosomiasis.
对冲基金的地理分布也使得基金的基金任务更加艰巨。
The geographical spread of hedge funds has also made the funds of funds task more difficult.
通过组织地理分布的组件所有权，您减少了沟通的障碍。
By organizing ownership of components by geographical distribution you reduce communication barriers.
它们在组织中按照商业、成熟度、历史、公司文化和地理分布而变化。
They vary among organizations according to business, maturity, history, company culture(s), and geographical distribution.
据假设，亨德拉·尼帕病毒的地理分布与狐蝠属的分布重叠。
It is assumed that the geographic distribution of Henipaviruses overlap with that of Pteropus genus.
据假设，亨德拉·尼帕病毒的地理分布与狐蝠类的分布重叠。
It is assumed that the geographic distribution of Henipaviruses overlaps with that of Pteropus category.
盖茨说，“随着时间流逝，整个地理分布不会为极端所左右。”
"As time goes on, the overall distribution isn't as driven by the extremes," says Gates.
本文涉及属的研究简史、名称、鉴别特征、已知种和地理分布。
This paper deals with the brief history of research, names, diagnosis, species known, and distribution of the genus Anotylus c.
语言在全球的地理分布和人口分布都是极不均衡的，而且各自面临着不同的威胁。
Languages are unevenly distributed around the globe (both geographically and demographically), and they face uneven threats.
我们要讨论用户社区和地理分布如何影响性能，以及应用程序复杂性如何影响性能。
We'll talk about how the user community and geographic distribution affect performance and how application complexity can affect performance.
其中的一个意外后果可能是改变诸如疟疾之类的寄生虫引发的疾病的地理分布。
One of the side effects may be to change the geographical distribution of parasitic diseases such as malaria.
数据分析工具可以用以部署到分布系统上，并由不同层次责任的地理分布团队访问和使用。
The data analysis tools can be deployed on distributed systems, and accessed and used by geographically distributed teams with differing levels of responsibility.
巨型短面熊的地理分布遍及北美洲，从阿拉斯加直到墨西哥，从东海岸到西海岸。
The geographical distribution of giant short faced bears is across North America, from Alaska all the way down into Mexico and from coast to coast.
这要求组织变更围绕来自许多解决方案领域的部分，包括SOA、顺应性，和地理分布开发。
It requires organizational change encompassing components from many solution areas, including SOA, compliance, and geographically distributed development.
目前销售市场的大小、地理分布情况和人口特征会极大地影响营销传播工具的选择。
The size, geographic distribution, and demographic characteristics of a firm's target market greatly influence the choice of promotion elements.
另一个需要被考虑的重要因素是，用户社区的地理分布，这也影响着系统的平均负载和最大负载。
Another important factor to consider is the geographic distribution of the user community which will also impact the average and peak load of the system.
死亡的地理分布向高收入国家偏移：美国报告的死亡人数最多，而超过50%的死亡率发生在欧洲。
The geographical distribution of deaths was skewed towards high-income countries: the United States of America reported the highest number, while over 50% of all deaths occurred in Europe.
他说：“我们拥有很多BI战略，但它们都在按地理分布的业务单位之内‘各自为阵’”。
"We had a lot of BI strategies; it was essentially 'roll your own' within business unit within geography," he says.
最后，气候变化可能会改变病媒的地理分布，其中包括传播疟疾和登革热的病媒昆虫的分布。
Finally, climate change could alter the geographical distribution of disease vectors, including the insects that spread malaria and dengue.
尽管法国人口有了巨大的分布变化，但法国司法体系的地理分布几乎半个世纪都没有进行过调整。
The geography of the French court system has not changed in nearly half a century, despite huge population shifts.
通常来说，如果地理分布的团队中的用户需要使用本地配置的客户端的话，您就需要MultiSite。
Generally, if users from geographically distributed teams need to use the locally deployed client, you will need MultiSite.
了解影响医疗工作者选择到农村工作的因素，此因素可作为医疗工作者地理分布不平衡调整政策的制定依据。
To understand the factors influencing health workers' choice to work in rural areas as a basis for designing policies to redress geographic imbalances in health worker distribution.
了解影响医疗工作者选择到农村工作的因素，此因素可作为医疗工作者地理分布不平衡调整政策的制定依据。
To understand the factors influencing health workers' choice to work in rural areas as a basis for designing policies to redress geographic imbalances in health worker distribution.
应用推荐