这些设备成功地预测了地球表层的气压变化。
The devices were able to measure even small changes in air pressure on the Earth's surface.
因为较少的光能进入到能量转换系统，因此地球表层的温度就会降低。
Since less light is entering the system of energy exchange, the result will be cooling at the earth's surface.
土壤有机碳是地球表层系统中最大且最具有活动性的生态系统碳库之一。
Soil organic carbon (SOC) has been shown as one of the largest and most mobile carbon pools of the earth surface ecosystem.
土壤有机碳是地球表层系统中最大且最具有活动性的生态系统碳库之一。
Soil organic carbon (SOC) has been showed as one of the largest and most mobile carbon pools of the earth surface ecosystem.
积雪是一种重要的地球表层覆盖物，是气象学和水文学中一个非常重要的参数。
Snow cover is an important mulch of ground surface, as well as an important parameter of meteorology and hydrology.
当澳大利亚板块下沉时，引起部分板块消融，这使得一些地下的岩浆剧烈的喷发到地球表层。
As the Australian plate sinks, it melts, and some of the magma thus produced erupts violently to the surface.
是地球表层上由水、土和适生植被相互作用构成，其内部过程为水所控制的自然综合体。
And is described as a physical synthesis which composed of water, soil and vegetation and the process is dominated by that of water in the surface layer of the earth.
而土地利用作为地球表层系统最突出的景观标志，其变化是近年来全球变化研究的重要内容。
Land use is regarded as the most outstanding view sign of the surface layer system of the earth, and then its change is an important studied field in global change in recent years.
大气粉尘降落是地球表层地—气系统物质交换的一种形式，降尘过程有重要的环境指征意义。
Aeolian dust deposition is one of the main processes for the exchange between atmosphere and earth-surface, which indicates important environmental information.
这是因为一场大概是40亿年前的流星雨使贵金属布满了地球表层。一项自然杂志的研究如是说。
Because it appears that a rain of meteors nearly 4 billion years ago peppered the Earth's exterior with precious metals.
地震就是地球表层的快速振动，它就像海啸、龙卷风、冰冻灾害一样，是地球上经常发生的一种自然灾害。
The earthquake is the earth surface, it's like a rapid vibration tsunami, tornado, freeze disaster on earth as often happens, is a kind of natural disasters.
土壤碳库为地球表层系统中最大的碳储库。土壤中的有机碳库对于温室效应与全球气候变化有着重要的控制作用。
The soil carbon pool is the biggest one in the earth surface system and the soil organic carbon (SOC) plays an important role in greenhouse effect and global climate change.
人类与环境之间的能量传递、物质交换，是以地球表层为依托、以大气圈、水圈、岩石圈、生物圈和智能圈相互耦合。
The coupling between people and environment form a huge system of dissipative structure consistz of atmosphere, hydrosphere, lithosphere, biosphere and intellisphere.
地球表层的岩石圈、水圈、大气圈和生物圈相互作用，相互影响，其中任何一个圈层发生巨变，必将作用和影响其它圈层。
The lithosphere, hydrosphere, atmosphere and biosphere on the surface of the earth interact each other. Each of them have a big change will surely affect the others.
地球表层的岩石圈、水圈、大气圈和生物圈相互作用，相互影响，其中任何一个圈层发生巨变，必将作用和影响其它圈层。
The lithosphere, hydrosphere, atmosphere and biosphere on the surface of the earth interact each other. Each of them have a big change will surely affect the others.
应用推荐