地球的朋友把垃圾放进一只杂物箱。
我正在给我来自地球的朋友们写电子邮件。我想念他们。
I'm writing an email to my friends from the earth. I miss them.
人们必须停止乱丢垃圾。我们必须尊重我们的环境，我们必须成为地球的朋友。
People have to stop littering. We have to respect our surroundings. We must become friends of the earth.
地球的朋友的这样一个组织的执行董事AndyAtkins声称这需要我们扪心自问，选择这种生活方式会不会是真正意义上的自由。
We need to question whether lifestyle choices are really freedoms, Andy Atkins, Executive Director of Friends of the Earth, asserted.
“奥巴马的演讲……错失了良机，没能对打破国际气候谈判的僵局起到任何作用，”“地球的朋友”组织的阿萨德·雷赫曼(Asad Rehman)说。
"Obama's speech... was a huge missed opportunity which does nothing to break the logjam in international climate negotiations," said Friends of the Earth's Asad Rehman.
将气候改变问题作为娱乐产品开发的灵感反应出这一议题已经渗透到全球文化中，这无疑是件好事，地球的朋友(Friendsof Earth)组织的气候问题负责人MikeChilds认为。
Using climate change as inspiration for entertainment shows the issue has permeated global culture, which can only be a good thing, Friends of the Earth's head of climate Mike Childs said.
当宇航员开始表现出忧郁情绪的时候，俄罗斯宇航局的心理学家们会鼓励他们同地球上的家人，朋友和名人交谈。
When astronauts seemed to be feeling the blues, Russian space psychologists encouraged them to speak with family, friends and famous people on Earth.
《冬至》创作灵感来自比约克朋友Sjoin写的一首圣诞诗，诗里，他解释道四个季节来自于地球相对于太阳系和圣诞树是倾斜的。
"Solstice" was inspired by a Christmas poem Bjork's friend Sjoin wrote, in which he explains how the four seasons are a result of the earth's tilt, and compares the solar system to a Christmas tree.
陌生人、同事、朋友、父母、配偶、孩子、亲戚，即使是那些你并不特别关心的人，那些在我们称之为地球的太空飞船中所有的游客们。
Strangers, colleagues, friends, parents, your spouse, children, relatives — even the ones you don't particularly care for! — and all fellow travelers on this spaceship we call Earth.
上海这座地球上最具有希望的城市之一，竭诚欢迎各国朋友光临。
Shanghai, one of the most promising cities on the planet of the earth, cordially welcomes friends from all over the world.
因特网的兴起本以为会产生地球村，如此一来，人们异地交友就像和他们的邻居成为朋友一样容易。
The rise of the Internet was supposed to create a global village, in which people would be as likely to have friends in the Antipodes as in their own street.
格雷在亚马逊集团的一个朋友——沃纳·沃格特与数字地球公司取得联系。该公司为其提供了成千上万的图片。
A friend at Amazon, Werner Vogels, got in touch with DigitalGlobe, and the firm provided thousands of images.
一件气密防护服哪怕有一个小孔，一间气密实验室的窗户哪怕开一条缝，你的朋友，亲人和地球上的一亿人都有可能丧命。
All it takes is a tiny hole in an air-tight suit or a window left ajar in a supposedly air-tight lab, and you can wave goodbye to your friends, family and 100 million others.
可能今年的夏天已经从我这块的地球上逃走了，但这并不能阻止我回想起那些长长的夏夜，我和我的朋友们在户外放松的惬意。
summer may have skipped my part of the globe this year but that hasn’t stopped me from dreaming of those long warm summer nights outside relaxing with friends.
亲爱的朋友，记住这个时刻，整个宇宙跟随你们地球母亲的成长，整个宇宙也跟随你们进入光的进展。
Remember these times dear friends, the entire universe is following developments on your Mother Earth, and the entire universe is following your progress into the light.
我们感受到一个非常好的任务被我们地球上的朋友们完成了，他们已经提供了支持我们的另外一种呼声。
We feel that a very good job has been done by our friends on Earth, and they have offered another voice of support for us.
我们都是你的朋友，邀请你把你的“意图”集中在新地球的无限丰盛中，这是连接两个地球的桥梁，连接所有存有的桥梁。
We all your friends invite you to place your intent on bridging this planet and all beings here with that of the abundant land of the new earth.
好，好，打住，一个一个问好吗？他们看起来就像是机器人，但是他们会说话，他们的使命就是和我们地球人做朋友。
OK, OK, one by one, please! They look like robots, but they can speak. Their mission is to make friends with human beings.
亲爱的朋友们，就如同地球母亲正在做的，你们也需要清理任何停留在你们身上的杂质。
You dear friends, just like Mother Earth does right now, will have to cleanse your body from any remaining impurities.
地球的空间是有限的朋友的保护，是密切相关的我们每个人。
Earth's Space is limited for the protection of friends, and is closely related to each of us.
具体笑意味着什么需要跨文化研究，即便地球上最遥远的地方，朋友间的笑声也总是特别的。
Details about what laughter means require cross-cultural studies. Even in the most remote places on Earth, a laugh among friends is a special sound.
我还会邀请外星来客到我们地球来，与地球的孩子们手拉手，做朋友。
I return star visitor outside the meeting invitation arrive our the Earth come, with permafrost children hold hands, is a friend.
我强烈呼吁：不要再捕杀黑猩猩，不要再捕杀野生动物了，让我们人类多一些地球上的朋友，多给我们下一代保留一些野生动物吧！
So I appeal strongly to all to stop killing the chimpanzee or any other wild animal. Let us human beings have more friends on the earth, and leave more wild life for future generations.
我强烈呼吁：不要再捕杀黑猩猩，不要再捕杀野生动物了，让我们人类多一些地球上的朋友，多给我们下一代保留一些野生动物吧！
So I appeal strongly to all to stop killing the chimpanzee or any other wild animal. Let us human beings have more friends on the earth, and leave more wild life for future generations.
应用推荐