在民间故事中,每个讲故事的人都会指定一个特定的地点和时间,尽管时间和地点会因讲故事的人不同而发生改变。
In the case of folktales, each storyteller would specify a particular location and time, though the time and location would differ for different storytellers.
数码照片的每一层包含了照片的拍摄地点和时间。
Each layer of a digital picture often contains data about where and when a shot was taken.
派对的地点和时间反映了你该穿什么样的衣服。
The location and time of the party should indicate what kind of dress code to expect.
选择一个范围比较有限的地点和时间来你进行你最专注的学习。
Pick a limited range of places where and times when you do your most focused learning.
对于创业的人,他们不会被工作地点和时间所限制。
For the ones who start a business, they don't have to be limited by the place and the working hour.
在面试前一定要致电相关人员确认面试地点和时间。
Be sure to phone the interviewer before the interview to confirm the exact time and location of the interview.
除了要尊重你的配偶,你可能还需要换一下见朋友的地点和时间。
Out of respect for your spouse, you may need to change where and when you see your friend.
除了要尊重你的配偶,你可能还需要换一下见朋友的地点和时间。
Out of respect for your spouse , you may need to change where and when you see your friend.
至于训练地点和时间,你们可以在旅馆大厅公告栏的通告里看到。
As for the training place and time, you may find them from the notice on a board at your hotel lobby.
方式状语,地点状语和时间状语用以表示某事发生的方式,地点和时间。
Adverbials of manner, place, and time are used to say how, where, or when something happens.
对男人来说,要感到有逛头,就要有目标、有能实现目标的地点和时间表。
For a man to feel energised he needs an objective, a target to hit and a timetable.
现代国家法追求统一性和确定性,它存在于非特定的地点和时间空间中。
Modern state law adheres to unity and certainty but it exists in the uncertain place and space.
期货价格指的是为在某一具体地点和时间提交某一表明质量、数量的农产品报价。
Futures prices are quotes for delivering a designated quality and quantity of grain to a specified place and time.
数字宇宙地图集项目允许埃马尔特等,在海登天文馆纳入特定地点和时间的数据。
The Digital Universe Atlas project allows Emmart and others at the Hayden Planetarium, to incorporate data from specific places and times.
场景描述需要标明该场景是内景还是外景,场景发生的地点和时间(白天还是晚上)。
A scene heading should include whether the scene is interior or exterior, where the scene takes place and whether it's day or night. A scene heading is written like this: int.
这些规则随时都会调整,不仅不会通知,而且还会依执行地点和时间的不同大相径庭。
These change frequently without notice, and are subject to large variations in implementation from place to place and time to time.
好比你问“这条河有多深”,除非是人工运河,否则其深度会因地点和时间变化而不同。
It's a bit like asking "How deep is the river?" Unless it's a man-made canal, a river's depth varies from place to place and time to time.
举例来说,加利福尼亚州的奥克兰市在一个似有网站“奥克兰犯罪追踪”发布了罪犯被逮捕的地点和时间。
For example, the city of Oakland, California, releases information on where and when arrests were made, which is put out on a private website, Oakland Crimespotting.
这个问题解决之后,读书的时间和地点问题也同时得到了答案,即读书用不着相当的地点和时间。
With this question solved, the question of time and place for reading is also provided with an answer. There is no proper time and place for reading.
通过这种方式,键盘手会以“风铃”的名义邀请陌生人赴约,并设定约会的具体地点和时间,然后告知酒吧老板。
In this way, the keyboard player would ask for a date with the stranger under the name of "Fengling," setting up a specific place and time and reporting it to the pub owner.
环境恶化和气候模式变化导致一些已知疾病在人们意想不到的地点和时间突然暴发,引发前所未有的大量病例。
Environmental degradation and changing weather patterns allow known diseases to flare up in unexpected places, at unexpected times, and with unprecedented Numbers of cases.
对于客户而言,在合适的条件下,在合适的地点和时间,以合适的价格提供合适的产品似乎是供应链专业人士的不二法则。
With regard to customers, getting the right product, in the right condition, to the right place, at the right time, at the right price seems to be a well entrenched principle of SCM professionals.
说到活动,建立一些边界,ASAP——意思是为特定的事情制定到相应的地点和时间,那样您的大脑就不会同时想太多。
Speaking of activities, get some boundaries, asap-meaning designate a place and time for certain things so that your brain doesn't have to wear so many hats at the same time.
最终我在《星际战争》一书中得出结论,有三个因素可以或多或少地预见上世纪有组织的危害性暴力行为发生的地点和时间。
And ultimately I concluded, in the War of the World, that three factors made the location and timing of lethal organized violence more or less predictable in the last century.
由于猜测符号只是初步向人们了透露史前文化,梵佩金·格尔和诺维尔的下一步行动就是跟进它们出现的地点和时间。
Suspecting that this was just the beginning of what the symbols could tell us about prehistoric culture, von Petzinger and Nowell's next move was to track where and when they emerged.
由于猜测符号只是初步向人们了透露史前文化,梵佩金·格尔和诺维尔的下一步行动就是跟进它们出现的地点和时间。
Suspecting that this was just the beginning of what the symbols could tell us about prehistoric culture, von Petzinger and Nowell's next move was to track where and when they emerged.
应用推荐