我们坐在地毯样品上，因为我父亲从一个白人疯子手里买到这辆货车之后不久就在一次有节制的盛怒中拆掉了座椅。
We sat on carpet samples because my father had torn out the seats in a sober rage not long after he bought the van from a crazy white man.
地上铺的不是红地毯，而是布满灰尘的绿色防水帆布；白色的塑料座椅甚至有点不稳。
Instead of a red carpet, there was a dusty green tarpaulin, and the white plastic chairs were a little unsteady.
Apex去年开业的时候，它拥有视听走廊，豪华地毯和座椅，以及最先进的音响系统。
When the Apex opened last year, it featured a video arcade, plush carpeting and seats, and a state-of-the-art sound system.
阳光下排放整齐的白色座椅在等待宾客就坐，通往凉亭的白地毯已经铺就。
Here comes the bride: the rows of white seats for the wedding guests neatly set out in the sunshine, with a white carpet leading up to the gazebo.
改装团队为汽车安装了生物柴油引擎，并将座椅改为粗纤维软垫座，地毯换为用回收饮料瓶制造的聚酯纤维地毯。
The team installed a biodiesel engine and refitted the interior with hemp-upholstered seats and EcoSpun flooring made from recycled soda bottles.
修理或更换内部件，如座椅框架组件，地毯和木地板的绝缘体。
Repair or replace interior components, such as seat frame assembly, carpets and floorboard insulation.
你能闻到泰晤士河、真皮座椅以及老化的波斯地毯的味道。
You can smell the Thames and leather seats and aged Persian rugs.
清洁时一般要遵循自上而下的顺序，即从顶篷到仪表板、从座椅到地毯。
When the general cleaning should follow the order of top-down, from the institute to dashboards, from the seat to the carpet.
街道上的景物和设施，如座椅，长凳和桌子，都从这个橡胶的红色地毯上没有束缚的跳跃起来了。
Street furniture and fixtures, such as seats, benches and tables, spring up freely from this red carpet that is the rubber surface.
街道上的景物和设施，如座椅，长凳和桌子，都从这个橡胶的红色地毯上没有束缚的跳跃起来了。
Street furniture and fixtures, such as seats, benches and tables, spring up freely from this red carpet that is the rubber surface.
应用推荐