为了在更多地方提供更好的服务，我们扩展和增加了退伍军人管理局的医疗保健预算，为受伤战士新建了便利设施，并为更好满足女性退伍军人的需求做了很多调整。
To deliver better care in more places, we’re expanding and increasing VA health care, building new wounded warrior facilities, and adapting care to better meet the needs of female veterans.
第六条文物保护管理经费分别列入中央和地方的财政预算。
Article 6 the expenses for the protection and control of cultural relics shall be listed in the budgets of the central and local governments.
目前供电企业财务预算仍有不完善的地方，运用先进的理念和方法来提高财务预算管理水平成为目前财务工作人员的研究的重点。
Financial budget of power supply enterprise is still imperfect, so the use of advanced concepts and methods to improve the level of financial budget management is the core work of finance staff.
如果继续提高财政分权度，或者是放松对地方预算外资金的管理，将对我国经济产生诸多不良影响。
The further increase in fiscal decentralization or slackening in extra-budgetary fund management will result in many adverse effects on Chinas economy.
按《预算法》和《预算法实施细则》的要求，地方财政应加强对税政的管理。
According to the requirements of "Budget Act" and "Rules for Implementation of Budget Act", local finance should strengthen the management of taxation.
按《预算法》和《预算法实施细则》的要求，地方财政应加强对税政的管理。
According to the requirements of "Budget Act" and "Rules for Implementation of Budget Act", local finance should strengthen the management of taxation.
应用推荐