分布情况与实地的产量和地形地貌基本一致。
The distribution was consistent with local yield and landform.
该工程位于市区大坪山区域内，地形地貌非常复杂。
This project located at the urban district large open area mountain region, the terrain landform is complex.
境内地形地貌复杂，居住人口稠密，是地质灾害多发地区。
Here, the landform is complex, the population is dense and geologic disasters occur frequently.
这里的地形地貌、重力异常和磁异常沿东方向呈条带状分布。
We recognized that the geomorphology, gravity and magnetic anomalies trend ne direction as bandings.
特别注意将该住宅融入这里的自然景观同时保留自然地形地貌。
Particular care was taken to site the home to optimize the landscape's natural features while preserving the natural topography.
黄土丘陵区的沟沿线，是反映该区地形地貌特征的重要的地形结构线。
The thalweg in loess hill area is an important terrain structural line, reflecting topography and landform character.
降水特征、地形地貌和植被覆盖程度是影响水土流失量大小的主要因素。
Precipitation features, landforms and the covering level of vegetations are the main cause affecting the quantity of water and soil loss.
一定地域内的材料资源、候状况及地形地貌都对建筑的形式产生重要影响。
The source, material, climate and the landform all have great influence on the architecture formation.
重庆特殊的地形地貌，使得城区道路交通系统呈现出山地交通的形态格局。
Because of the special physiognomy in Chongqing, the traffic system looks appears the upland traffic structure.
山区公路交通事故的发生原因主要是由于受地形地貌限制的道路要素所造成的。
The occurrence reason of the highway traffic accident of the mountain area is mainly result in by the road main factor that the geography geography limit.
丛式定向井技术能够有效地解决地下井位与地面建筑物、地形地貌之间的矛盾。
Technique of multiple directional drilling holes can effectively solve the problem among well location, surface installations and physiognomy.
不过如果你身体足够强壮，而且不恐高，爬到上头去是了解当地地形地貌的一种绝佳的方式。
But if you're reasonably fit and not afraid of heights, it's an excellent way to get a feel for the local geography.
通过建立DEM和研究区域三维地貌模型发现，两试验区地形地貌特征差异较大。
Through establishing DEM and three dimensional landform models of study areas, we discovered, two pilot areas have obvious difference in geographic and geomorphologic characteristic.
地形地貌决定土地利用的空间分布格局，土地利用的空间分布特征与研究尺度有关。
The topography was a decisive factor for the spatial distribution pattern of land use, and the study scale also have some impacts on it.
计算及分析结果表明，地温场分布特征与地形地貌、构造及地质展布型态关系密切。
The results of computation and analysis show that the characteristics of geothermal distribution are closely related to those of topography, geological structure and strata.
由于特殊的地理位置和多样化的地形地貌，云南是中国地质灾害最为频发的地区之一。
Yunnan province, because of its special geological position and diversified landforms, is one of the most geologic hazard-prone regions in China.
红层地下水水量受控于气候、地形地貌、地表水文网、岩性、构造运动等环境因素。
The groundwater allocation in red beds is controlled by environment factors such as climate, geomorphology, surface water system, lithology and tectonics.
广泛分布在地球表面的地形特征点构成了地形骨架，对地形地貌具有一定的控制作用。
The terrain feature points which widely range on earth surface structure the terrain, skeleton, and have definite control action of landform.
分析表明，生长季节、栽培措施、地形地貌是影响本地区稻田杂草群落分布的主要因素。
The analysis shows That the season, the fields topography, and measures for cultivation are the main factors influencing the distribution of weed communities in paddy fields in this region.
我们之所以选它，是因为那里的地形地貌和奥地利截然不同，而且那里的植物也非常奇特。
The reason why we chose it was the landscape looking completely different with Austria, and the plants were very strange.
结果表明，该滑坡受地形地貌和物质结构条件控制，受人为工程切坡和降雨诱发而形成的。
It shows that the landslide is controlled by landform and material-texture conditions, and induced by engineering excavation and precipitation.
岩溶水系统是受水文、地质、地形地貌、植被、人类活动等多种因素影响的非线性动力系统。
The groundwater system of karst spring is a nonlinear and dynamic system influenced by factors such as hydrology, geology, landform, vegetation and human's activities.
海底地形地貌能表现海洋世界重要的空间信息，也是常规光学和电磁手段难以探测的水下区域。
Seafloor terrain and relief can express spatial information of oceanic world, and they are also seafloor field that are difficult to be detected by optics and electromagnetism.
复杂的地形地貌和地质条件下特高拱坝的强度与稳定分析是目前拱坝设计和分析中的重要研究课题。
The strength and stability analysis of Super-high arch DAMS built in conditions of complex topography and geology is an important subject in arch dam design and research.
山地城市与平原城市比较，在地形地貌、空间形态和景观格局等方面表现出了独特的分形美学特征。
In contrast with plain cities, mountainous cities represent particular characteristics of fractal aesthetics in urban landform, spatial form and landscape organization, etc.
合成孔径雷达在自然灾害预测、军事情报侦察、地形地貌测绘、资源考察等方面发挥着重要的作用。
It is widely used in the fields of disaster forecasting, military inspecting, terrain mapping and resources investigating, etc.
监测指标体系包括气象、植被、土壤、地形地貌、鸟类、兽类、水土流失、人口、土地利用、畜牧、经济等内容。
The monitoring index system include such content as meteorology, vegetation, soil, bird, animal, soil and water loss, population, land using, livestock raising, economy and so on.
监测指标体系包括气象、植被、土壤、地形地貌、鸟类、兽类、水土流失、人口、土地利用、畜牧、经济等内容。
The monitoring index system include such content as meteorology, vegetation, soil, bird, animal, soil and water loss, population, land using, livestock raising, economy and so on.
应用推荐