它表明房地产者的搜索数据要好于房地产金融。
It appears that searches for estate agents work better than those for home financing.
房地产业是一个资金密集型的行业，房地产金融是房地产业的血液。
The real estate industry is an industry with the intensive capital. The real estate finance is the blood of the real estate industry.
新加坡的房地产金融独具特色的是公积金制度以及银行积极参与房地产业务；
Singapore has one that is outstanding with its accumulation fund system, also active participating of banks in real estate industry.
分析了当前房地产金融存在的主要风险，并就防范房地产金融风险应采取的对策进行了探讨。
This paper analyzes the main risks in present real estate field and discusses the measures against the real estate financial risks.
除以上内容外，共同基金、银团贷款、账户归集和房地产金融信托都属于银行现金管理业务的范畴。
Expect the said domains, mutual fund, syndication, sweep accounts and real estate investment trusts are all related with the cash management of the banks.
第二部分详细论述了我国房地产金融的现状，包括房地产金融的规模、结构、组织体系和法规体系。
The second part discusses in detail the history and the current size and structure of Chinese real estate finance.
本文最后利用文中所确定的衡量金融支持过度临界值，对我国房地产金融支持程度进行了实证分析。
The paper will study critical value of financial supportive excess and degree of financial support in China at last.
因此制定行之有效的房地产金融政策的第一步就是对前期金融政策的制订和实施效果进行总结和评价。
So the first step to set up a valid real estate financial policy is to carry on summary and evaluate to the early financial policies.
第二部分介绍房地产金融组织机构体系、金融工具体系以及配套设施体系现状，并就现存问题进行深入分析。
The second part, introduce real estate finance system's organization system, financial tool system and kit facilities system present conditions, combined with thorough analysis of current problems.
本文运用VAR模型协整关系的递归估计方法，对我国房地产金融结构和房地产经济增长的关联性进行了分析。
By using recursive estimation in cointegrated VAR model, we analyze the relationship between real estate financial structure and growth of real estate economy in China.
美银与“两房”还有许多方面需要讨价还价的。“两方”，房利美和房地美，处理是呆账担保和个人债券保险业务的房地产金融机构。
BofA still has lots of haggling to do with Fannie Mae and Freddie Mac, the housing-finance agencies that guaranteed piles of duff loans, and with private bond insurers.
在20年里，他都在一家商业房地产金融公司LFC Financial工作。虽然，他可以过上殷实的生活，可是却无法挠到心中更深处的“痒”。
He spent 20 years at LFC Financial, a commercial real estate finance company, where he made a handsome living but never could scratch a far deeper itch.
业务涉足石油、采矿、农业、酒店、医院、金融和房地产，大部分是通过他的运营公司CorralGroup。
The business is involved in oil, mining, agriculture, hotels, hospitals, finance and real estate, mostly through his operating companies Corral Group.
和冰岛一样，近年来，银行，地产，以及其他的金融服务在伦敦也是一片繁荣，即使其他行业出现颓势时这些产业也是一枝独秀。
As in Iceland, Banks, real estate and other financial services boomed in London in recent years, even as other swaths of the economy withered.
本周最大的交易与竞标都相当分散，遍及地产、铜、航空与金融交易业。
This week's biggest deals and bids were spread among industries as diverse as property, copper, aviation and financial exchanges.
“重要的结论是，我们开始看到金融市场和地产市场恢复信心，信心将会恢复，VIP也会开玩。”费希尔先生说。
"The important conclusion is that as we start to see confidence return to financial markets and the real economy, confidence will return and so will VIP play," Mr Fischer said.
金融企业因地产抵押相关的损失已经霉透了。
FINANCIAL firms have already been drenched by mortgage-related losses.
他们似乎远离了引起最近经济衰退的疯狂的房地产业与金融业，而实际上其就业率一直没有回复到经济下滑之前的水平(见图表)。
They seemed far removed from the housing and finance bacchanalia that spurred the latest recession. Indeed, employment never recovered from its previous collapse (see chart).
不只是房地产和金融这些泡沫产业的薪资削减了5%或更多，制造、零售、批发、运输和信息技术产业也发生了同样的情况。
Payrolls were slashed by five per cent or more not just in the bubble categories of construction and finance but also in manufacturing, retail, wholesale, transportation, and information technology.
毫无疑问，工作将在一些行业失去——房地产、抵押贷款中介和与金融相关的行业等。
No doubt, jobs will be lost in some industries -- real estate, mortgage brokers and related finance, to name a few.
房产购置数量的增加带来了一些金融及房地产计划性问题，律师及开发商建议这些家长谨慎行事。
These purchases raise a number of financial and estate planning questions, and lawyers and building managers advise parents to structure the arrangement carefully.
在英国，考虑到其金融产业、房地产繁荣和消费者债务的规模，资产负债表的调整幅度将更大。
In Britain, given the size of its finance industry, housing boom and consumer debt, the balance-sheet adjustment will, if anything, be greater.
随着裁员浪潮从金融和房地产领域蔓延至旅游、媒体和零售等部门，许多人已经开始收拾行囊，准备启程归国了。
As the cutbacks spread from finance and real estate to sectors such as tourism, media and retail, many are packing up and heading home.
最近的一个市场失灵的例子是美国房地产市场泡沫，使得普通的房屋购买者和金融机构承担了过多的房地产价格风险。
The most recent example of markets going wrong was the American housing boom which prompted both ordinary homebuyers and financial institutions to become overexposed to property prices.
最近的一个市场失灵的例子是美国房地产市场泡沫，使得普通的房屋购买者和金融机构承担了过多的房地产价格风险。
The most recent example of markets going wrong was the American housing boom which prompted both ordinary homebuyers and financial institutions to become overexposed to property prices.
应用推荐