孙耀庭的贫穷家庭把他置于这样一种痛苦和危险的环境，是希望有那么一天，他能去击溃那个横行霸道的村地主，正是这个地主夺取了孙家的田地和烧毁了他家的房子。
Sun's impoverished family set him on this painful, risky path in hopes that he might one day be able to crush a bullying village landlord who stole their fields and burnt their house.
注意：请将此修改为您环境的本地主机，详见ApplicationServer配置，如图中所示。
Note: Modify this to the appropriate localhost for your environment, found in your Application Server configuration, as shown in Figure .
注意：请将此修改为您环境的本地主机，详见ApplicationServer配置，如图5中所示。
Note: Modify this to the appropriate localhost for your environment, found in your Application Server configuration, as shown in Figure 5.
本文认为，英国的前工业化所提供的良好的市场环境和必要的安全保证，是美国地主阶级兴起的重要原因。
This paper holds the view that the better market environment and the necessary safety ensurance provided by the British pre-industrialization are the main causes.
土地盐碱化、沙漠化和草原退化，是干旱内陆盆地主要环境灾害。
The land salinization and desertization and grass-land degeneration are mainly environment disaster of arid continental basin.
这间全是套房的酒店在国际大道上享有中央的地理位置，距离包括沃尔特迪斯尼世界在内的当地主要景点仅数分钟路程，提供宽敞的住宿环境以及前往主题公园的免费班车服务。
Offering free shuttle service to Disney World, Universal Studios and SeaWorld, this Orlando hotel is within one mile of Wet 'n Wild water park. A hot breakfast is served daily.
这间全是套房的酒店在国际大道上享有中央的地理位置，距离包括沃尔特迪斯尼世界在内的当地主要景点仅数分钟路程，提供宽敞的住宿环境以及前往主题公园的免费班车服务。
Offering free shuttle service to Disney World, Universal Studios and SeaWorld, this Orlando hotel is within one mile of Wet 'n Wild water park. A hot breakfast is served daily.
应用推荐