它不同于你知道的任何图书馆：它是一个秘密的地下图书馆，只有德拉雅的人才知道它在哪里。
It is different from any libraries you know: It is a secret underground library, and only people in Darayya know where it is.
而他的装甲列车队(据说长度约等于90节列车厢)一般只用于护送他往来于自己的秘密地下建筑群。
His armored train convoy, reportedly up to 90 carriages long, is typically only used to shepherd him between his secret underground compounds.
但西方专家质疑，为什么合法的工作需要隐藏在秘密的地下设施之中。
But western experts question why a legitimate operation would need to be concealed in a facility in a clandestine, underground site.
兴趣爱好——也许你是一位跑步健将，或是骑行健将，或者你是设计模型的，又或者是一个秘密的地下漫画组织的一员。
Hobbies - perhaps you are a runner or a cyclist, or you build models, or are part of a secret underground comic book organization.
不过，埃及正在建造深入沙土的钢铁屏障，以阻止秘密的地下交通。
But Egypt has been building an iron barrier, sunk deep into the sandy soil, to thwart this subterranean traffic.
这地下墓室的秘密尘封了近1600年之久，直到一位考古学家发现了在塔内地面上的矩形软土——它泄露了墓穴的秘密。
The underground chamber remained a secret for nearly 1, 600 years, until an archaeologist noticed rectangular patches of soft clay in the pyramid's floor—a telltale sign of a grave.
他建立了一个代号“大河”的地下收容网，以及被称为“日蚀”的秘密庇护所，来保护那些内外交困的流亡绝地武士。
Skywalker engineered an underground fugitive network, dubbed the Great River, and a secret haven called Eclipse, to protect the beleaguered Jedi Knights.
Agartha-威利斯·爱默生写的地下城市的秘密，解释了Jansen的单桅帆船如何航进一个到达位于北极的地球内部入口。
Agartha - Secrets of the Subterranean Cities by Willis Emerson, explains how Jansen's sloop sailed through an entrance to the Earth's interior at the North Pole.
你们大概想象它是一个庞大的密谋分子地下网，在地下室里秘密开会，在墙上刷标语，用暗号或手部的特殊动作互相打招呼。
You have imagined, probably, a huge underworld of conspirators, meeting secretly in cellars, scribbling messages on walls, recognizing one another by codewords or by special movements of the hand.
虽然这里没有让人看到预言家所说的关于人类的秘密，但如此宏大的地下建筑却让人叹为观止。
Although here has not let the human see the prophet said about humanity's secret, but the so great subsurface construction actually lets the human praise to the heavens.
这个吊车的“秘密”在于：Facebook在之前租用的PaloAlto大楼地下室里发现了这个起重机，搬到新总部后就把它也一起带过来了。
Here's a 'secret' about the crane: Facebook found it in the basement of the former building they leased in Palo Alto and they snuck off with it when they moved into their new headquarters.
就在州长侠阿诺德从州长职位上卸任后，他决定要成为一名打击犯罪的斗士，并在他位于布伦特伍德的家宅地下建立了一个秘密的高科技打击犯罪中心。
"Only after he leaves the governor's office, Arnold decides to become a crime fighter and builds a secret high-tech crime-fighting center under his house in Brentwood," he added.
他的侄子阿克塞尔最终找到了这些文字的秘密，原来是一条通向地心的秘密地下通道。
His nephew, Axel, finally discovers the writing's secret, which tells of a hidden underground pathway leading to the center of the earth.
他的侄子阿克塞尔最终找到了这些文字的秘密，原来是一条通向地心的秘密地下通道。
His nephew, Axel, finally discovers the writing's secret, which tells of a hidden underground pathway leading to the center of the earth.
应用推荐