玛雅。黛润被誉为美国地下电影之母。
Maya Deren, an American director and actress, is renown as "the mother of Americanunderground film".
朱伟曾被称为朋克画家,他跟摇滚乐、地下电影都曾亲近。
Once named as a punk painter himself, Zhu Wei has a close relationship with rock music and independent films.
当年,北京大学影视协会一群天真喜欢电影的孩子时常在校园里组织各种在那个时期还被成为是“地下电影”的放映活动。
At that time, a group of innocent students of Peking University student Cinema Association (SCA for short) organized some times screenings of so-called "underground films" in the campus.
他的电影创作可分为三个阶段:北京电影学院青年电影实验小组创作阶段、“地下电影”创作阶段、走出“地下”后的创作阶段。
His film creation saw three stages: Beijing Youth film Experimental Group creation stage, underground film creation stage and a new creation stage thenceforward.
如《耳麦》这电影,讲述亚历山大城(埃及)的地下音乐,完全可以用胶片来拍摄。
A movie like "Microphone," about the underground music scene in Alexandria, Egypt, could certainly have been shot on film.
象《指环王》这样的轰动全球的魔幻电影,就是被一群伴随着龙与地下城的游戏长大的家伙导演和监制的。
Blockbuster fantasy films like "the Lord of the Rings" are produced and directed by people who grew up with the game.
这句话是梦露在1955年的电影《七年之痒》中的台词,当时她站在纽约市的一个地铁出风口上方,从地下吹来一股轻风将她的白裙掀起。
The words were uttered by Marilyn Monroe in the 1955 film The Seven Year Itch as she stood above a New York subway grate and gusts of subterranean air lifted her white dress well above the knee.
去年春季在加州帕洛·阿尔托喜来登酒店(Sheraton)召开的一次会议上,在数百名员工挤进酒店闷热的地下大厅之前,扎克伯格引用了电影《特洛伊》(Troy)中的对白。
At a meeting last spring, Mr. Zuckerberg quoted from the movie 'Troy' before hundreds of employees crammed into the steamy basement of a Sheraton hotel in Palo Alto.
邦德电影中的恶人往往企图接管世界;他们的基地难免都是地下堡垒。
Bond villains often wanted to take over the world; their bases were inevitably bunkers.
安德森Thom Anderson, 2003,DVD 未知 :版权问题意味着它将很可能不会被商业发行。但这部散文式的描叙洛杉矶的探索电影是一部地下大冲撞。
Thom Anderson, 2003, DVD n/a: Copyright issues mean it will likely never be commercially released, but this archive-essay
地下街的两旁,商店林立,餐馆、酒吧间和电影院一个挨着一个。
On the ground floor on either side of the street, shops, restaurants, cinemas and a bar next to one.
设计工作室位于第一层和第二层的中央画廊周围,电影工作室和图形设施被安置在地下室。
Design studios are located around the central gallery on the first and second floors, while the film studio and graphics facilities are housed in the basement.
电影的结尾,坏人被关进监狱,得到了他应有地下场。
At the end of the movie the villain got what was coming to him and was put in jail.
他为什么决定要从地下转入地上呢?贾樟柯解释说:如果我的电影不能在中国上映,它们的影响力就等于零。
Why did he decide to go above board? 'If my films can't be shown in China, they have zero impact,' Mr. Jia explains.
柏林有蓬勃的电影产业,丰富多彩的夜生活,绝佳的美食和不拘一格的地下音乐。
It has a vibrant film industry, a raging nightlife, great cuisine and an eclectic underground music scene.
一开始,因为外面下着大雨我以为自己看不成这部电影了,但是最终我躲在地下里冒着雨直到我来到Ratchada站。
At first I thought I would not be able to watch this movie because it was raining heavily but eventually I ducked underground and braved the rain till I got to Ratchada station.
地下铁路一天24小时不停地运营。还有通宵电影院、酒吧间和餐馆。
The underground railway runs 24 hours a day, and there are all-night cinemas, bars and restaurants.
地下死亡:洛杉矶福克斯电影制片厂。
地下死亡:洛杉矶福克斯电影制片厂。
应用推荐