最后探讨了今后地下水模拟的发展趋向。
Finally, we discuss the tendency of development in groundwater modeling.
水文地质概念模型是地下水模拟与水资源评价的基础。
A hydrogeological conceptual model is the basis of groundwater numerical modeling and groundwater resource assessments.
在现有的沿海区域地下水模拟中往往将海岸边界条件定为平均海平面高度，忽略潮汐的影响。
The coastal boundary condition is commonly set to be the mean sea level in existing models of regional coastal groundwater flow, neglecting the influence of tides.
本文以位于滦河山间河谷一傍河地下水源地为例，利用地下水模拟软件GMS对地下水水流进行数值模拟。
Taking a riverside well field in Luanhe river valley, the thesis used groundwater simulation software GMS to simulate groundwater flow.
本文通过地下水模拟软件中具有代表性的GMS，阐述了它的一些基本特点，以及它在地下水模拟过程中的建模方法，并给出了一个计算实例。
The paper explains the characteristic of GMS and the method of building model in the groundwater simulation software and gives a calculation example.
从调查数据中，研究团队制成了第一张三维地下水地图，用统计模拟的方式显示了与不含砷相关的水平。
From the survey data, Berg's team created the first three-dimensional groundwater map, using statistical modelling to show levels that are relatively arsenic-free.
基于过程模拟手段揭示地下水的水文功能和变化机制，已经成为水文学研究的重要手段。
Simulating means based on process announces hydrology function and changing mechanism of groundwater, it has already become an important means of the hydrology research.
随着淡水资源紧缺状况日益加重，合理利用和保护地下水资源逐渐得到社会的广泛关注，水质模拟与预测是评价和保护地下水工作中不可或缺的重要程序。
With the freshwater becoming less and less, how to make use of and to protect the groundwater is calling our attention, for which simulation of water fluid and water quality is essential.
本文提出一个仅含四个参数的数学模型来模拟一个流域或泄区的地面水和地下水的运动及水量平衡情势。
This paper presents a mathematical model which involves only four parameters to simulate the water movement and balance of surface and groundwater in a basin or an irrigation area.
地下水动力作用的研究方法可概括为数学模拟法、数值模拟法和实验模拟法。
The underground hydrodynamic force function research technique may summarize is mathematics analogue method, the value analogue method and the experimental analogy method.
采用模拟和加速腐蚀试验方法，研究了广州地铁工程混凝土对地下水的耐腐蚀性能。
The corrosion resistance of Guangzhou Metro engineering concrete to groundwater was investigated by simulated and accelerated corrosion tests.
本文研究了在模拟地下水介质中，粘土对硒的吸附(解吸)规律和等温吸附方程。
In this paper the sorption (desorption) behaviour of selenium (in simulated groundwater) (with clay) and the sorption (desorption) isotherm equation was studied.
对演马电厂粉煤灰进行浸泡和淋溶试验，模拟矿井填充后其对地下水环境的影响。
Based on the soaking and continuous leaching experiments, this paper simulated its influence on groundwater environment after mine filling with fly ash from Yanma Power Plant.
这大大有助于人们对地下水数值模拟这一有力分析工具的掌握与应用。
With the tehchniques of object-oriented programming and GIS incorporated, groundwater numerical simulation realized visualization.
运用该模型的模拟解，进行地下水动态观测网优化设计。
The simulation solution of the model is applied to optimal design of groundwater regime observation network.
利用含有甘油三油酸酯的半透膜装置进行室内模拟实验和野外验证实验，旨在开发一种可以模拟生物过程的监测地下水的方法。
The paper presents the simulation experiment using semi-permeable sampling device(SPMD) with triolein in order to develop a method to monitor groundwater by simulating bio-accumulation process.
采用窄缝槽物理模型来模拟地下水运动，具有形象、直观的优点。
The physical model of narrow slit has been adopted to simulate groundwater movement and it has many excellences in visualization and intuition.
外界荷载、地下水、支撑物都可以用不同的方式模拟。
External loading, groundwater and support can all be modeled in a variety of ways.
经初步应用结果表明，该模型模拟无地下水补给条件下玉米田土壤水分动态具有较高的精度。
The result of application shows that the simulation of soil water dynamics and evapotranspiration by using the model has high precision.
利用土槽试验和MODFLOW模型模拟研究了不同岸坡倾角下地下水入湖时在入湖交界面处的渗流速度分布规律。
The seepage velocity through lakeshore and lake bottom interfaces under different lakeshore inclinations were discussed by experiments in soil tank and model simulations using MODFLOW.
地下水数值模拟过程中，人工开采量大都被当作确定项处理。
In the process of groundwater numerical simulation, groundwater withdrawal is always treated as certain sink item for long time.
利用室内模拟试验，探讨了不同补给模式对深层地下水进行人工补给的效果以及影响因素。
By simulating of indoor experiments, the effect of manual recharge of groundwater and influence factors by use different recharge mode have been discussed.
本文通过室内模拟实验，探讨在河流入渗补给地下水的条件下，硝基苯在含水层中的迁移规律及其转化机理。
Based on simulated experiment research, this paper discussed the migration rules and transformation mechanism of nitrobenzene in aquifer under the condition of groundwater recharged by river.
本文分析了河水与地下水不同作用形式下的补排关系，给出了河流在地下水流模拟中的两种处理方法。
The article analyzes the relation between recharge and discharge under the different function of groundwater and stream and given two treated methods for stream in groundwater flow simulation.
文中对简化地面、地下水联合调度的动态模拟分析过程，提出一些看法供商榷。
Some ideas about simplifying the procedures of dynamic simulation analysis of combined operation of surface and subsurface water are presented for discussion.
同时模型根据土壤水贮量变化来模拟月森林水量平衡，它详细模拟了大气降水，地下水、人工灌溉、林分蒸腾量、渗透水量和土壤水之间的动态变化。
At the same time, in view of the change of soil water storage, it simulates dynamitic change among atmospheric rainfall, groundwater, irrigation, forest transpiration, deep drainage and soil water.
探讨了我国地下水中污染物运移模拟现状中存在的问题，并提出了相应的对策。
The problems existing in the simulations were discussed and the relevant steps were also suggested.
本文采用完全耦合有效应力分析程序和与状态相关的剪胀性砂土模型模拟斜坡因地下水位变化而发生的变形。
The deformation of slope caused by change of ground water level was investigated by adopting a fully coupled procedure and the stat.
应用有限差分方法，采用不规则多边形剖分，对昌马冲洪积扇区地下水资源数量的变化趋势进行了模拟计算。
The paper predicts the changing tendency of groundwater resource in Changma alluvial fan by numerical modeling, applying the method of finite difference and irregular polygon cells.
结果表明，地下水总氮含量模拟值与实测值最大相对误差11.67%。
The results indicate the maximal relative error between simulation values and observation values of total nitrogen concentration is 11.67%.
应用推荐