不巧的是，这其实是地下交易的结果。
Unfortunately, it appears to be the result of some underhanded dealings.
一些人甚至想把自己的车卖给那些没有摇中的人，这可能无形中会滋生地下交易市场。
Some even offered to sell their own cars to the losers, heralding the birth of a possible new black market.
这次行动发现了如此这般的地下赃物交易以致警方现在可能迫切要求修改法律。
The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.
而最主要的应对机制就是地下市场和交易网络，为应付饥馑、打破国家的食物分配体系，它们如雨后春笋纷纷出现。
The chief coping mechanisms are the informal markets and trading networks that sprang up to cope with the famine and the breakdown of the state food-distribution system.
南沙的一家臭名昭著的市场已经被关闭了，但是保护组织担心野生动物交易会转到地下。
One notorious market in Nansha has been closed, but conservationists fear the wild animal business is simply being pushed underground.
人们对移植器官的需求量不断增长，从而衍生了庞大的地下市场进行器官交易。 这个市场充当了器官需求者和器官捐赠者间的媒介。
There's booming demand… so there's a large underground market in organ trafficking in China, acting as an intermediary between organ seekers and organ donors.
至今为止，来自魔兽世界和传奇等热门游戏的虚拟货币还只能通过一个庞大的地下市场进行交易买卖。
The trading, buying and selling of virtual currency from popular games like World of Warcraft and EverQuest has been a largely underground market — until now.
产权提供配额，但是以色列的农民不想看到水被交易——更不想看到地下水位下降。
Rights provide quotas, but Israeli farmers do not want to see them traded-and the water table drops.
由于交易成本的存在，使人们在进行经济活动时，面临着地上经济还是地下经济的选择。
Because of the transaction costs, while engaging in economic activities people are faced with two alternatives: underground economy or overground economy.
这时市场非常迅速、突然地下跌，卖出成交量异常放大，这种情形可能会持续几个交易日。
This is a very rapid and sudden market collapse with exceptionally sight selling volume that may continue for several days.
这时市场非常迅速、突然地下跌，卖出成交量异常放大，这种情形可能会持续几个交易日。
This is a very rapid and sudden market collapse with exceptionally sight selling volume that may continue for several days.
应用推荐