您将发现导演《超人》的理查德·唐纳在埃及剧院前面。
You'll find Richard Donner who directed "Superman" down in front of the Egyptian Theatre.
在城市的边缘，我们发现自己正停在一个汽车废料厂前面。
At the edge of the city, we found ourselves in front of an automobile scrap yard.
只有在美国，残疾人停车位前面才有一个溜冰场。
Only in America are there handicap parking places in front of a skating rink.
我简直不敢回头，前面说不定也有什么怪物在等着我们呢。
I'm afeard to turn around, becuz maybe there's others in front a-waiting for a chance.
在一家商店前面，一个戴高帽、穿皮靴的女人向匆匆走过的男人打招呼。
In front of a shop, a woman in a top hat and leather boots addresses men as they scurry past.
每当我去我家附近的银行时，收银员要么在闲逛，要么和前面的顾客聊他们的假期，让整条队伍的人等着。
Whenever I go to the bank near my house, the cashiers are either fooling around or keeping whole queues of people waiting by chatting to the customer at the front about their holidays.
今晚你能看到木星吗，在箭头状星座摩羯座的前面？
Can you see Jupiter tonight, in front of the arrowhead-shaped constellation Capricornus the Seagoat?
烧过的香在墓前面一块块烧焦的地上散落着。
Burnt incense scattered on the charred ground in front of the tomb.
有一位女士在步行去上班途中，看见一只鹦鹉栖息在一间宠物店前面。
A lady was walking to work when she saw a parrot on a perch in front of a pet store.
一个慈善机构在一个大超市的前面设立了一个卖熟香肠和鲜花的摊位来筹集资金。
At the front of the supermarket a charity group had set up a stand selling cooked sausages and flowers to raise funds.
然而，在第二次旋转时，她发现了一个自己没有注意到的低帘子，帘子前面和后面有一扇小门。
However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before and behind it was a little door.
厌倦了在队伍后面等着登上诺亚方舟，一只跳蚤从一只动物跳到另一只动物，渐渐靠近前面。
Tired of waiting in the back of the line to get on Noah's Ark, a flea jumps from one animal to another as she moves closer to the front.
她把我们带到教室前面，把他安置她桌子的一边，我在另一边。
She brought us up to the front of the class and placed him on one side of her desk and me on the other.
乐师们在游行队伍的前面和后面演奏。
这些雕像通常被封闭在长方形的神龛或壁龛中，它们唯一的开口在前面，这使得雕像很自然地展现了正面。
Very often such statues were enclosed in rectangular shrines or wall niches whose only opening was at the front, making it natural for the statue to display frontality.
然而，在前面的窗户里，你可以看到厨师们揉捏小圆面包，然后在煤炉上烤着吃。
In the front window, however, you can watch the cooks knead the buns and bake them on a coal-heated drum.
如果你的事业在优先名单上的最前面，那么你可能会决定不要孩子。
If your career is at the top of your priority list, then you might decide against having kids.
我在沙拉吧绿色蔬菜前面，想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
我在沙拉吧绿色蔬菜前面，想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
在自行车赛程，里克坐在父亲自行车前面的一个特别座位上。
In the cycling, Rick sits in a special seat on the front of his father's bike.
皮诺乔跑在最前面，跑得像长了翅膀似的，其他人都拼命地跟在后面。
Pinocchio led the way, running as if on wings, the others following as fast as they could.
每次数学课前，我都看到她要么在前面辅导同学，要么就是在把全班的作业整理在一起。
Before each math class, I see her either helping the class at the front, or bringing the homework of the class together.
只有在美国……残疾人专用停车位被设在滑雪道前面。
Only in America......are there handicap parking places in front of a skating rink.
只有在美国，在残疾人停车位前面竟有一个溜冰场。
Only in America......are there handicap parking places in front of a skating rink.
（由于车头前面铲雪器遮挡视线）司机在观察前方铁路时有死角，所以，最好不要站在车头前面。
The engineer does not see the road well so you’d better not stand in front of this locomotive.
使用联合（如前面所描述的）在集群中各节点之间同步内容。
Use syndication (as described previously) to synchronize your content between nodes in your cluster.
在它的前面添加任何内容都会导致一个致命的错误。
Having anything else before it will result in a fatal error.
好像我能看到身体在我前面，意识在指挥身体继续前行。
It is as if I see my body in front of me; my mind commands and my body follows.
好像我能看到身体在我前面，意识在指挥身体继续前行。
It is as if I see my body in front of me; my mind commands and my body follows.
应用推荐