街灯在黄昏时分亮起来。
他们在黄昏时返回。
他们不在白天见面；他们要么在黎明前相遇，要么在黄昏后相遇。
They don't meet in the daytime; they meet either early before light, at dawn, or after dark, at night.
在黄昏，一只巨大的鼓开始敲击。
北极熊在黄昏时返回鲸鱼尸体找食物。
歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上。
落叶在黄昏的街道上随风飘舞。
瑞克经常看到小船在黄昏正回到港口。
Rick often watched the boats returning to port in the late afternoon.
彼得总是在黄昏时运动。
蝙蝠在黄昏中四处飞翔。
戴面具的人向我要任务,我让他在黄昏时把篮子放到桌子上.
The man in mask asked me for a task; I let him put the basket on the desk in the dusk.
要留到本月十四日，在黄昏的时候，以色列全会众把羊羔宰了。
Take care of them until the fourteenth day of the month, when all the people of the community of Israel must slaughter them at twilight.
在黄昏时，大广场在东面，由一片很大的星星图案组成。
The Great square consists of a large square pattern of stars in the east at nightfall.
放牛吃草一整天之后，牧牛者在黄昏时把牠们还给主人。
After grazing the cattle all day long, the cowherd returns them to the owner in the evening.
在黄昏的暮霭中，有那清晨的鸟儿来到了我这沉默的鸟巢里。
In the dusk of the evening the bird of some early dawn comes to the nest of my silence.
即使是在黄昏仍能平衡好霞光中寺庙的低光，让树的轮廓成剪影。
Was able to balance the low light of the temple with the setting sun and silhouette the trees.
金星（左边较亮的那颗）和水星（右）在黄昏的天空中正接近它们预期的会合。
Venus (left) and Mercury (right) are near their much anticpated conjunction in the early evening sky.
所以，在黄昏的时候他们起来逃跑，撇下帐棚，马，驴，营盘照旧，只顾逃命。
So they got up and fled in the dusk and abandoned their tents and their horses and donkeys. They left the camp as it was and ran for their lives.
在黄昏到托特纳姆作赛的足总杯四分一决赛重赛是一场破坏力十足的比赛。
In the evening the FA Cup quarter-final replay at Tottenham is a cracker.
后来，在黄昏的时候，视线突然集中，第一次有一个情景引起了我的注意。
Then, late in the afternoon, my vision suddenly focused, and for the first time a scene registered.
这是我在黄昏后不久拍下的，我可是对这种由橙色变成深蓝色的微妙变化景象恋恋不忘。
In this shot, taken just after dusk, I was fixated on the subtle transition of orange to deep blue.
载纽约，自从珍珠港事件后便已熄灭的自由女神像火炬在黄昏时点燃了15分钟。
In New York, the Statue of Liberty, its torch blacked out since Pearl Harbor, was lit at sunset for 15 minutes.
最后在黄昏煮饭的时候，孩子们正饿着，我们的一般5点就开始吃饭，那个时候我捕获到了。
I finally grabbed it in the evening when dinner was cooking, kids were hungry and our usual 5 o 'clock chaos set in.
在黄昏和入夜的时候，如同打蜡一般的新月和耀眼的木星双双从南方的天空升起。
At dusk and nightfall, the waxing crescent moon and the dazzling planet Jupiter couple up together in the southern sky.
该产品在黄昏和黎明时，可根据大自然光线的变化，自动控制路灯的开启和关断。
It can control the street lamp automatically to turn on or off according the light of the natural in the dawn or dark.
在黄昏的微风中，她宠爱的孔雀蹬在栖木上打睡瞌，她的鸽子沉默地站在它们的角落里。
In the evening breeze her pet peacock sat drowsing on its perch, and the pigeons were silent in their corner.
在黄昏的微风中，她宠爱的孔雀蹬在栖木上打睡瞌，她的鸽子沉默地站在它们的角落里。
In the evening breeze her pet peacock sat drowsing on its perch, and the pigeons were silent in their corner.
应用推荐