你可以等一会飞机在高空或者停了再戴回去。
You can put them back on as soon as the plane is aloft or has come to a stop.
我听说有个电工在高空检修电线时摔伤了。
在高空,咖啡的苦味总是特别突出。
大片大片的白云在高空飘过。
大片的白云在高空飘过。
在高空飞行时要小心,因为飞机翅膀可能会冻冰。
Be careful about flying at high altitudes as the plane's wings might get iced up.
雄鹰在高空翱翔,我却在地上游荡,爸爸妈妈请你们原谅。
An eagle is hovering in the sky, and I'm wandering on the earth, papa mama pls forgive me.
在高空使用手工具作业时,要通知在下边干活的或站着的人。
When hand tools are being used overhead, those working or standing below should be notified.
据四川媒体报道,不少成都市民选择搭乘飞机在高空观看22日的日全食。
Many citizens in Chengdu have chosen to fly in the sky to watch the total solar eclipse Wednesday, Sichuan media said.
磁暴的充电粒子对航天员与在高空飞行器上的旅客的健康构成危害。
The storms' charged particles can be a hazard to the health of astronauts and passengers on high altitude flights.
在高空的云彩之上,天使乘坐她珍贵的独角兽,蝴蝶作为随员陪同。
High above the clouds, an angel rides her precious steed, accompanied by her entourage of butterflies.
内夫举了几个例子,如“左脚发痒”,“兴奋”,“飞机在高空飞翔”。
Neff gives the following examples: “itch in left foot, ” “excitement, ” “plane flying overhead.”
22岁的马戏表演家亨利·艾阿拉打破了在高空踩着钢丝跳绳的世界纪录。
A circus performer has broken one world record and set a new one for skipping on a high wire.
他表示,这架飞机沿着一道连续的轨迹在高空飞行了五个小时,直到燃料耗尽。
The plane, he said, remained aloft for five hours on a consistent trajectory until its fuel was exhausted.
迅速减压肺损伤是飞行人员在高空飞行活动中可能面临的较为严重的威胁之一。
Lung trauma by rapid decompression is one of serious threatens to flight personnel in aviation activities in high altitude.
所以这些单极在粒子加速器里或者在高空大气宇宙射线的碰撞过程中可能会被找到。
So these monopoles could well turn up in our particle acceleratorsor in the decay products of cosmic ray collisions in the upper atmosphere.
在高空把硫磺酸蒸发释放,即使是在已经充满云雾的空中,也会形成一层大小合适的微粒屏障。
Released as a vapour at high altitude it should produce a screen of properly sized particles, even in a sky that is already hazed.
在高空滑板运动中,你从飞机上跳出来,用滑板在空气中“冲浪”,在半空做体操!
In sky surfing you jump out of an aeroplane and use a board to 'surf' the air, doing gymnastics in mid-air!
国产催化剂481-3在高空速条件下应用并取得成功,表现出良好的活性及适应性。
The successful application of domestic catalyst 481 - 3 in the unit at high space velocity showed that the catalyst had good activity and suitability.
研究了在高空电离层中运动的带电荷的卫星受电感应阻力后对轨道根数产生的摄动影响。
The influences of the electronic induction drag on the variation of the orbital elements of a charged satellite moving in a magnetic-field-free ionosphere are studied.
在高空飞行时,乘客会丧失大约30%的味觉,原因是机舱中极度干燥的环境和高空压力。
In the air, passengers lose about 30% of their ability to taste as a result of extremely dry cabin conditions and high-altitude pressure inside airplanes.
尽管他们的工作在高空——而不是地下,NASA的宇航员也需要忍受相似的孤立和挤逼环境。
Although they work far above—not below—the surface of the Earth, NASA astronauts endure similar isolation and cramped spaces.
在高空,空气含氧不足,无法供应身体需要。由于水下不能呼吸,潜水员也携带额外的氧气。
The air at high altitudes does not have enough oxygen to supply the body's needs. Divers also carry extra oxygen because they cannot breathe under water.
在小型卫星的发射这一市场,目前只有天马火箭公司提供一些服务。他们用商务喷气式飞机在高空进行发射。
The market for launching small satellites is presently only partly served by the Pegasus rocket, which is launched at high altitude by a commercial jet aircraft.
三维粘性数值模拟的结果显示新低压涡轮效率在高空低雷诺数情况下比设计点下降2.3个百分点。
The results of 3d viscous numerical simulation show that the efficiency of new LPT decreases 2.3 percent under the low Reynolds number condition, which was compared with that of design point.
这位时年25岁的演员在《变得聪明》的拍摄现场在高空向一个栅栏踢去,但栅栏上并没有合适的保护装置。
The 25-year-old actress injured herself on the set of "Get Smart" when she high kicked a bar that hadn't been padded properly.
在高空间、瞬时条件下红外辐射(IR)温度测量一直是沿磨削试件一侧进行测定试件表面和次表面的温度。
Infra-red (IR) radiation measurements, at high spatial and temporal resolution, have been made along a side of the grinding specimen to estimate workpiece surface and sub-surface temperatures.
在高空间、瞬时条件下红外辐射(IR)温度测量一直是沿磨削试件一侧进行测定试件表面和次表面的温度。
Infra-red (IR) radiation measurements, at high spatial and temporal resolution, have been made along a side of the grinding specimen to estimate workpiece surface and sub-surface temperatures.
应用推荐