最重要的销售信息应当清楚显示在首页。
The most important sales facts should be plain to see from the moment your main page loads.
Eons在首页的右边显示了一些用户的群组。
你的程序应该能够在首页的右上角显示请求信息。
Applicationscan create requests that show up at the top right of a user's homepage.
在首页顶部的搜索框内键入酒店、餐馆或景点的名称；
Type the name of the accommodation, restaurant or attraction in the search box at the top of the home page.
在首页或列表也点收藏按钮，查看收藏中的菜品列表。
Also point in the collection home page or the list button to see a list of collections in the dishes.
GoodBarry在首页上放一了段视频来展示其产品。
GoodBarry features a video screencast on its front page showing off the product.
信头的设计可因公司的不同而千变万化，它的位置在首页的上方。
Letterhead designs vary with business organizations and occupy the top of the first page.
《新闻周刊》在投票日将Twitter的消息放在首页的显著位置。
Newsweek featured Twitter messages prominently on the front page of its website during election day.
版面描述-描述你的版面，这将显示一行文字在首页的版面名称。下方。
Description - Describes your forum. This is the smaller text that appears under each forum name on the forum Index.
为了让你读起来舒适，我已经在首页上能找到的元素对这些提示进行了分类。
To give you comfort in reading, I have categorized each tips based on the elements to be found on a home page.
利用这个由包括内容，在首页和个人用户的个人资料或主网页上，组成更新。
Take advantage of this by including content, both on the home page and on individual users' profiles or main pages, comprised of these updates.
简单地在首页上用逗号分隔将所有产品列示出来，你是不会取得好的排名的。
You're not going to rank well for all of your products or services simply because they're listed on your home page in a comma-separated list.
而且可以在首页面看到热销车型，促销汽车以及最新到店等侧重点不同的区域。
And you can see the focus of the sales rankings, special car and the new car market in different areas such as home side.
你可以把小部件想像成在首页直接嵌入一个应用，又或者是你可以与之交互的大图标。
Think of a widget as sort of like an app that's embedded directly in your home screen, or a large icon that you can interact with.
Google视频通过将“上传”链接放置在首页的底部，开始降低上传功能的重要性。
Google Video started to diminish the importance of the uploading feature by placing the "upload" link at the bottom of the homepage.
比如，一个大的新闻网站可以根据这种方法来决定某篇报道在首页的显要位置停留多长时间。
For example, a large news site might use the approach to decide how long to give a story a prominent place on its front page.
垂直分散你的表格，以级联装载的方式能更加快捷的显示(我们在首页上使用了这项技术)。
Break up your tables vertically for a cascading load to appear more responsive (we use this technique on our front page).
百度知道首页排名——百度知道一直是百度的一个很大的产品，排名在首页，并且排名稳定。
Baidu has been known to be a big Baidu products, ranking in the home page, and ranked stable.
尽管如此低的评定结果，但是需要注意的一件事是这个慈善机构在首页链接“信任伙伴”方面很大方。
Despite this low assessment, one thing to note is the charity is generous in linking to its' trusted partners' from the homepage.
Xing在首页的右侧展示了很多可以操作的动作，包括注册，takingatour和查看网站内容。
Xing presents users with multiple actions right on their home page, including signing up, taking a tour, or exploring content.
学生角色登陆能够在首页查看到自己所有能够选修的课程及对课程进行选修和退选，并对自身的基本信息的查询和更改。
Students landed roles in the home can all be able to see into their elective courses and elective courses and to withdraw from the election, and to query and change their basic information.
在首页应提供联系网站所有者的多种方法(e - mail地址、电子表格、邮寄地址、电话、传真)，并且能从该网站的其他网页方便地切换至首页。
Multiple methods of contacting the owner of the site (E-mail address, electronic form, mail, phone, fax) must be available from the home page and be easily accessible from other pages of the site.
仅在一周之前，我收到了一位烦人的粉丝的电子邮件，告诉我在我的网页的首页上有一个拼写错误，我又一次，烦死了。
Only the week before I had received an email from another perturbed fan about a misspelling on my own website's homepage.Again, not my finest hour.
仅在一周之前，我收到了一位烦人的粉丝的电子邮件，告诉我在我的网页的首页上有一个拼写错误，我又一次，烦死了。
Only the week before I had received an email from another perturbed fan about a misspelling on my own website's homepage.Again, not my finest hour.
应用推荐