现在青岛越来越多的人乘地铁上班。
2019年4月23号，庆祝中国人民海军建军70周年系列活动在青岛举行。
On April 23, 2019, a series of events to celebrate the seventieth anniversary of the Chinese People's Liberation Army (PLA) Navy was held in Qingdao.
外景是在青岛重拍的。
在青岛哪有卖星巴克杯子的？
6月6日，在青岛第三海水浴场附近出现彩色平流雾奇观。
On June 6, the wonder of colorful advection fog appeared near Qingdao Number Three Bathing Beach.
我的家乡在青岛，是一个山清水秀、风景如画的地方。
My hometown is in Qingdao, is a picturesque scenery, picturesque place.
公司现在依靠在青岛的外包生产商来组装他们的产品。
The company has been relying on an outsourced manufacturing partner in Qingdao to assemble their products for them.
目的探讨隐孢子虫在青岛地区的发病情况及其致病性。
Objective to investigate the pathogenesis of cryptosporidium and cryptosporidiosis prevalence in Qingdao area.
应用结果表明，此技术在青岛地区有广泛的应用前景。
It is shown from the application results that this technique has an extensive application prospects in the Qingdao area.
当我们和他们呆在一起的时候我们将在青岛度过几天。
While we're staying with them, we're going to spend a few days in Qingdao.
本文报道了在青岛大港进行了稀释因子的现场模拟试验。
The dilution factor was determined with Rhodamine-B as a tracer.
我们家人会在青岛跟我会合，我们在那里待几天然后一起回家。
My family will meet me in Qingdao, and we will spend some time there before going back home together.
然后就在青岛的大街小巷和自由市场游逛，感受当地人的生活。
Then we wandered in the streets and alleyways and free market of Qingdao to feel local people's life.
我期待着在青岛可以待上一段时间，学习当代汉语和古典汉语。
I expect to stay in Qingdao for a longer while and learn modern and classic Chinese here.
我不知道外祖父是第一个在青岛开旅馆的外国人，并且还有房子在那里。
I did not know that my grandfather was the first foreigner to run a hotel in Qingdao and where that hotel had stood.
我也希望感谢辛西亚、索菲娅、凯茜和所有在青岛ace计划的其他职员。
I would also like to thank Cynthia, Sophia, Cathy and all the other staff in Qingdao ACE Programme.
根据野外地质观察和第四系的断错，在青岛即墨温泉盆地发现第四纪以来活断层。
Based on field geological observation and the preserved Quaternary offset, the authors discovered active faults since Quaternary in Jimo hot spring basin.
介绍了可控硅整流系统在青岛海晶化工集团有限公司隔膜电解生产过程中的应用情况。
The application of controllable silicon rectifiers in diaphragm electrolysis in Qingdao Haijing Chemical Group co., Ltd. was introduced.
中国水手在日前在青岛举行的国际帆船赛上发挥稳定，在开赛前三天成功保持冠军地位。
Chinese sailors are steadily improving their performances at the ongoing Qingdao International Regatta while defending champions have made their marks on Day three.
我在17岁的时候，我跟我的几个中国朋友在青岛，我随手抓起一个垫子和纸就开始写。
I was 17 years old, I was with some Chinese friends in Qingdao and I picked up a pad and paper to write.
《大青岛报》作为殖民地报纸，呈现出了一定的客观公正性并在青岛产生了很大的影响力。
"The great Qingdao newspaper", as a colonial newspaper, showed some fairness and objectivity AD had a great impact in Qingdao.
雷达系统安装在青岛海洋大学的调查船上(约2500吨位)，曾在21个站位进行了实验。
The lidar system was installed on the research vessel (about 2500 t) of Ocean University of Qingdao. The experiment was conducted at 21 stations.
雷达系统安装在青岛海洋大学的调查船上(约2500吨位)，曾在21个站位进行了实验。
The lidar system was installed on the research vessel (about 2500 t) of Ocean University of Qingdao. The experiment was conducted at 21 stations.
应用推荐