你在门口等着我叫你,然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
我们驶入车道时,父母已经在门口等着我们了。
My parents were waiting at the front door for us as we pulled into the driveway.
在越南胡志明市里我们旅馆外面,有一个颇似古代人的老妇人倚着拐杖,伸手在门口等着。
Outsidee our hotel in ho Chi Minh City, Vietnam, a seemingly ancient woman on crutches waited beside the door with her hand outstretched.
父亲由于工作,很晚才到家,他现在很疲劳并且很恼火,却发现它5岁的儿子在门口等着他。
A man came home from work late, tired and irritated, to find his 5-year oldson waiting for him at the door.
所有的孩子们,即将打破眼泪终于在石南说“等着我就请你妈妈”她跑到门口,列入下至大厅,并要求苏珊的妈妈。
All of the children were about to break down in tears when Heather finally said, "Wait let's ask your mom." She ran to the door, out into the hall and called down to Susan's mom.
在天堂的门口,灵魂排着长长的队伍,等着进入天堂。
There was a long, long line of spirits at the gate waiting to get into heaven.
在中国,父母帮自己的孩子带小孩是非常正常的,我们能在幼儿园看到一群在门口站着等着接孙子的祖父祖母。
It seems so normal that parents will take care of their children's children in China. We can see a large crowd of grandparents standing in front of kindergarten to pick up their grandchildren.
母亲给我打着手势,人们在屋里匆匆地走来走去,我模模糊糊地预感到一件不寻常的事就要发生了。于是我走到门口,站在台阶上等着。
I guessed vaguely from my mother's signs and from the hurrying to and fro in the house that something unusual was about to happen, so I went to the door and waited on the steps.
第二天一早,理发师来开门,发现店门口有一张感谢卡和十二个油饼在等着他。
The next morning when the barber goes to open his shop, there is a "Thank you" card and a dozen donuts waiting at his door.
第二天一早,理发师来开门,发现店门口有一张感谢卡和十二个油饼在等着他。
The next morning when the barber goes to open his shop, there is a "Thank you" card and a dozen donuts waiting at his door.
应用推荐