这儿的人生活态度很不一样，但在这里有更多的事情可做。
It's a really different attitude of the people, but here there are a lot more things to do.
铁路在这里有个微微向上的坡度。
现在这里有13只母鸡在园子里啄食。
在这里有什么特别的意思吗？
现在这里有另一种特征，我们还没有谈到。
Here we have yet another kind of feature that we haven't talked about.
我们只，需要两个变量，而现在这里有三个变量。
This is going to be a function, I only need two variables, and here I've got three variables down.
在这里有两个用户定义的类装入器，即mcl1和mcl2。
您在这里有几种选择，每一种都很烦人：用一个try..
That leaves you with several choices, all of which are annoying: wrap each close() with a try..
她说：“我住在这里有30多年了，这还是头一次发生这样严重的事。”
"I've lived here more than 30 years and this is the first time something this serious happened," she said.
然而，注意ESBGateway在这里有一个重要的限制。
However, note an important restriction of the ESB Gateway here.
尽管在这里有很多的食物，但是这些蚂蚁还是想着离开这个住所。
In spite of the fact that ants see a lot of food, they try to leave the dwelling.
在这里有许多我最最亲爱的朋友——现在同事呀，以前的同事呀。
I have so many dear, dear friends - current colleagues, former colleagues.
使v2为，你显然知道,在这里有同样的结果，它必然是重心速度。
Make v2 zero, and you see exactly that you see here the same result, so this must be the velocity of the center of mass.
在这里有个前提，那就是当时中国的混乱程度在中国史上是罕见的。
Here are a prerequisite, that is when the extent of China's chaos is rare in Chinese history.
在这里有各式各样的商店跟人群，我不认为有别的地方可以跟它比拟。
You've got all the people. And I don't think there's another place in the world quite like it.
这张照片放在这里有七年了。它就在装满书的书架里那一大堆旧报纸的下面。
It's been seven years since it was placed here, beneath a huge stack of old newspapers on a rack loaded with books.
在这里有智慧“,“凡有聪明的，可以算计兽的数目“,“因为这是人的数目
This calls for wisdom, let anyone with understanding calculate the number of the beast, for it is the number of a person.
我知道你想念你在迈阿密的朋友，但要记住你在这里有两个新朋友，凯特和我。
Theo, I know you miss your friends in Miami, but remember you have two new friends here, Kate and me.
当然，并不是所有的韩国人在地板上吃饭和睡觉，但在这里有很多这样的情况。
Sure, not all of Korea sleeps and eats on the floor, but it happens here A LOT more than it happens back in Canada.
在这里有一个孩童，带着五个大麦饼、两条鱼，只是分给这许多人，还算什么呢？
Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?
现在请思考下那对运动力暗示着什么,假设你在这里有个东西，它向下进行运动。
ok now think about what that implys about motion suppose you have got a bit of stuff here and its moving downwards.
在这里有一个孩童，带着五个大麦饼，两条鱼。只是分给这许多人，还算什么呢。
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?
埃及，是阿拉伯世界人口最多的国家，在这里有很多人有着和莫罕默德一样的想法。
More than a few people in Egypt, the Arab world's most populous country, agree with Mohamed.
每天，有很多形形色色的人来到快乐山岗，因为在这里有很多令人激动的事情可以做。
Every day lots of different people come to Happy Hills because there are lots of exciting things to do.
这样他们会注意到在这里有多少植物和动物，但愿他们会有一些热情想要拯救这块沙漠。
So they're aware of what kinds of plants and animals are out there, and hopefully, give them some sort of passion for wanting to save it.
太阳能在这里有巨大的未来，任何人经过我们的太阳能技能培训都会有一个良好的就业机会。
Solar has a huge future here, and anyone we have trained with solar skills has a good chance of finding employment.
滑铁卢地区人口约534000，形成了一个较小规模的市场，苹果公司在这里有一个商店。
The Waterloo region has a population of about 534, 000, making it one of the smaller markets in which Apple has a store.
但伴随它们洄游的小一些的鱼种如鳟鱼，南极鱼和年幼的鲑鱼，在这里有伊甸园般丰富的食物。
But small species of trout, char and younger salmon swim beside them in Edenic abundance.
这里有p轨道是很合理的,为什么我们在这里有P轨道，为了形成一个π键，我们需要一个p轨道。
So it already should make sense why we have that p orbital there, in order to form a pi bond, we're going to need a p orbital.
这里有p轨道是很合理的,为什么我们在这里有P轨道，为了形成一个π键，我们需要一个p轨道。
So it already should make sense why we have that p orbital there, in order to form a pi bond, we're going to need a p orbital.
应用推荐