中国篮球的传奇人物姚明表示:“能在这里我很高兴,国家队能为我举行如此好的颁奖典礼我很高兴。”
Chinese basketball legend, Yao Ming said, "I am so glad I can be here and glad that the national team held such a good awards ceremony for me."
我很高兴,因为我对我在这里的生活很满意。
我很高兴回到美国,这里的一切都让我感到熟悉和亲切,在这里我说起英语不会被人们认为是个外星人,对于旅行我很不喜欢有太多改变。
While I'm very happy to be back in the US where everything is familiar and where I don't feel like an alien when I speak English, I would really not change much about my trip.
当然,真实的奥维尔,我很高兴能在这里独家披露给大家,就这些他本人或者他文章的赐福,毫不理解。
Of course, the real Orwell, whom I am delighted to be able to reveal exclusively to you, would have had no truck with all this beatification of himself or his prose.
在这个美好的夜晚,我很高兴同大家在这里相聚,参加2005年北京《财富》全球论坛的开幕式。
I am very delighted to be with you here to join in the opening ceremony of the 2005 FORTUNE Global Forum in Beijing on this beautiful evening.
“你知道的,”他跟着说:“我总是说,这是独一无二的医生的办公室,在这里如果你不能活动,你会很高兴的。”
'You know,' he adds, 'I always say, this is the only doctor's office where if you can't move, you're happy.'
“还有她的声音,”我补充说。“她整个儿在这里了,还有她的心。上帝祝福你,先生!我很高兴离你又那么近了。”
And this her voice, I added. She is all here: her heart, too. God bless you, Sir! I am glad to be so near you again.
我很高兴在这里的每一分钟,能和这么多伟大的球员在一起。
I am enjoying every minute and learning so much from all the great players that are here.
我很高兴在这里看到你们,因为没有你们,底特律中华商会就不成为有效的交流渠道。
I am glad you are here, because without you, DCBA would be an effective communication channel.
我很高兴与最终结果在这里使这一吹鼓手海狼削减以上。
I'm very happy with the end results here making this Trumpeter Seawolf a cut above.
女士们先生们,早上好!我很高兴能站在这里,参加学生会选举。
Ladies and Gentlemen, Good morning! I'm very glad to stand here and Participate in student council elections.
我很高兴你们在这里玩得很愉快。住在我们这里还舒适吗?旅社是无法和五星级大饭店相比的。
I'm glad you had a great time here. Was your stay comfortable with us? A hostel can't compare with a five-star hotel.
我很高兴可以在这里做一次演讲。这一次,我想谈谈英语。我讲的话题是我爱英语。
I am very glad to make a speech here! This time, I'd like to talk something about English. My topic is "I Love English".
我在这里交了很多朋友,我来学校的第一天认识了我的同桌,在以后的日子里,我认识了班上的同学,现在我有很多朋友,我感到很高兴。
I make many friends here, the first day I come to this school, I get to know my deskmate, in a few days, I get to know my classmate, now I have a lot of friends, I feel so happy.
很高兴见到你。或许你能给我帮个忙,我在找一个人,她和我约定在这里等我。
Nice to meet you. Maybe you can help me. I am looking for someone who's supposed to meet me here.
你不应该来,我也永远不该这么要求你,但我的确很高兴你在这里。
You shouldn't have come, and I never would have asked you to, but I am glad that you are here.
很高兴站在这里和大家交流,尽管我的英语不好。我的记忆力也很差。
I'm very glad to stand here and exchange my opinions, though my English is not good. My memory is very poor too.
进的一个月,新的开始。更多乐趣,更多活动在这里。在一个长的假期后,我很高兴欢迎孩子们回来。这只是一个小小的插曲,但是这周我们就要开始学习了。
A new month, a new beginning. More fun, more activities are in store. I'm happy to welcome the kids back after the long break. It was a refreshing interlude, but we are back to business this week.
早上好,各位老师们,我很高兴能在这里给做演讲,首先让我先作一下自我介绍。
Good morning! (Good afternoon) teachers! Today, I'm very happy to make a speech here. First, Let me introduce myself.
女士们,先生们,亲爱的同学。大家晚上好!很高兴站在这里发表这些言论的。现在我想进行简短的自我介绍。
Ladies and gentlemen, and dear classmates. Good evening everyone! Am pleased to stand here to make speech. Now I would like to conduct a brief self-introduction.
每天早上当我醒来的时候,我都很高兴地发现我仍然还在这里!
Each morning when I wake up, I'm tickled pink to find I'm still here!
今天我很高兴在这里与你分享我的故事,关于阅读意见。
Today I'm very glad to be here with you to share my stories and opinions about reading.
很高兴我漫画在这里售卖,更开心的是终于找到一个地方可以展出及售卖原装的英文版。
I'm glad that I can have my comic there selling, and really happy that I finally get a place to sell the English version in store.
很高兴我漫画在这里售卖,更开心的是终于找到一个地方可以展出及售卖原装的英文版。
I'm glad that I can have my comic there selling, and really happy that I finally get a place to sell the English version in store.
应用推荐