我在这里成长知道了什么是职业精神并深深的爱上了球队的颜色。
I grew up here, learned values like professionalism and love for the team colours.
这里正处于高耸的威灵顿山脚下,一个新的霍巴特镇开始在这里成长。
There, at the very foot of the lofty Mount Wellington, Hobart Town began to grow in its new situation.
就好像任何一个其他的环境会影响其他人的成长一样,在这里,通过在海边度过春天,夏天,我学到了许多。
Just like any environment would affect anybody's upbringing, here are some things I've learned from spending every spring and summer by the sea.
现在这里没有了被顶礼膜拜的英雄人物,这要归功于民间团体的成长,在此过程中,西方给予了很大的帮助。
There are no more demigods here, and that is because of the growth of civil society, which has received lots of help from the West.
全球化的趋势造就了我们这个人数众多连接紧密的星球,在这里,越来越多的病毒生存下来并茁壮成长。
The march of globalisation will create a single mega-population of people on the planet in which more and more viruses have the potential to survive and thrive.
你在这里是要成长,所以你不断地给这些你需要成长的催化剂。
You are here to grow, so you are constantly handed those catalysts which you need for that growth.
这些伤疤的重要性体现在这里,这些伤疤就是我成长转变的体现。
The importance of these scars represented here, these scars is my growth transition.
澳大利亚的教育行业一直为人称道的是:澳大利亚是个有活力和友好的国家,外国学生可以在这里生活、学习、成长。
The education industry here boasts that Australia is a "vibrant and friendly country" in which foreign students can "live, learn and grow.
能够在这里学习成长为一名“事必躬亲”的管理者是对我们管理哲学的最好的检验。
Someone who has learned to be a good hands-on manager while at Marriott is the best test of our companys management philosophy.
花开有声,心亦有声。在这里留下你的心声,让我们共同成长,走过这难忘的童年。
The flower opens has the sound, the heart also has the sound. Leaves behind your aspiration in here, lets us grow together, passes through this unforgettable childhood.
人生就是一个不断成长的过程,事实上我站在这里就是一个成长,在我站在这里之前,我把我的恐惧和脸面都放进了自己的口袋。
Man's life is a process of growing up, actually I'm standing here is a growth . Before I stand here , I have put my fear and face into my pocket .
人的一生是一个成长的过程,事实上,我现在站在这里也是一次成长。
Man n's life is a process of growing up, actually I'm standing here is a growth.
在这里,你可以记录生活点滴,获取资讯、记录成长或者像传统短信那样发送私信将自己的信息与好友分享。
Here, you can record Entertainment, access to information, records of growth or, as the traditional text messages to send private messages that their information will be Shared with friends.
这些伤疤的重要性体现在这里,这些伤疤就是我成长转变的体现。
The importance of these scars is reflected in here, these scars are my shift reflects growing.
在这里,我们珍视每一位员工,关注其成长并重视每个人的奉献,你可以学习并接触到优秀的产品设计,感受生活的美学。
Here, we value every employee, pay attention to their growth and value everyone's dedication, you can learn the excellent product design, feel the life aesthetics.
他是我们的浪子,我们看着他成长,足迹遍布世界,但我们知道他的心始终在这里,在故乡。
He was our prodigal son, and we watched him grow up all over the world, but knew that his heart was always here, at home.
在莽莽林海中,被誉为“活化石“的银杏、桫椤仍在繁衍生息,俄罗斯白桦、日本落叶松、南方红豆杉、水杉在这里健康成长,这里是南、北动植物的交错汇聚区。
A great variety of trees are found here, such as gingkgo and Cyathea, which are known as "living fossils", and the Russian birch, Japanese larch, yew, metasequoia and others.
同时,十分感谢我们所有的宾客,感谢大家在这里与我们共庆周年,这一年来因为有你们的支持和帮助,我们才能快速成长。
Also appreciations to all my distinguished guests, thank you for celebrating the significant moment with us. It's all because of your fully support during this year that we can grow up rapidly.
有一个强大的概念我想在这里谈一谈,这个概念叫作“成长型思维”,也就是说,任何人,通过充分的时间和努力,可以学任何东西。
There's a powerful concept I want to talk about, which is called the 'growth mindset. ' Growth mindset is the idea that anyone, given enough time and effort, can learn anything.
这是在人生道路上,渴望并接受进步,而且那是帮助你成长的最好方式,因为那正是为何我们在这里的原因,以人类的身份来演化。
It's being able to walk through life eager and open to self-improvement and that which is going to best help you evolve, 'cause that's really why we're here, to evolve as human beings.
但真正让我决定留在这里的是这里的人,我所看到的机遇,我在这里获得的成长和经验等这些因素的综合。
What keeps me here is a combination of the people and all the exciting opportunities I see here growth and the experience I am gaining to be here and participate in this exciting time!
我也很庆幸自己来到思达,在这里上班我感到很开心,很舒服,同事们在工作和学习中都会给我很多的帮助,助我成长。
I'm lucky I come to work here. I feel very happy and comfortable, my colleagues always give me a lot of help at the work and study, help me to develop.
因此,回到刚刚我们举的例子,我很幸运我是无拘无束的孩子。在这里的意思是孩子在成长时,家长要给他公平的自由。对于这些使终在学校,总是做家庭作业和额外的课程而没有时间休息和玩的孩子,如果我们说笑可以叫他良种孩。
Compare this to others who are always at school, always doing homework or going to extra lessons and never have any time to be free or to play – if we wanted to joke we could call them 'battery kids'.
各位家长,大家下午好!我是来自高一(25)班的杨紫妍。我非常高兴能在这里与大家就在枫叶的进步与成长做交流。
Respectable parents and dear classmates, good afternoon! I am Summer from class25 Grade10. It is my great honor to be here and give you a speech.
各位家长,大家下午好!我是来自高一(25)班的杨紫妍。我非常高兴能在这里与大家就在枫叶的进步与成长做交流。
Respectable parents and dear classmates, good afternoon! I am Summer from class25 Grade10. It is my great honor to be here and give you a speech.
应用推荐