我们站的这个地方，他们就在这里生活、行走、交谈、睡觉，并做着他们的工作。
Here, where we are standing, they lived, and walked, and talked, and slept, and carried on their business.
我正在这里跟那些有未婚的儿子的父母交谈。
I'm here talking to mothers and fathers who have older, unmarried sons.
在吧台区，有小吃提供，游客可以在这里放松的喝点小酒或者喝点咖啡，但是在隐蔽一点的贵宾区，则提供更多私人空间的座位，适合不被打扰的会面和交谈。
In the bar, snacks are served, and the visitor can relax with a drink or a cup of coffee, while the secluded VIP Lounge offers more private and undisturbed seating for meetings and conversations.
在这里对管理人员需要提出警告的是，并不能因为在同一个时间中人们需要保持联系，就意味着他们应该一起进行交谈。
Here is the important caveat for many managers. Just because everyone can meet at the same time and talk together doesn't mean they should.
在这里，交谈的目的不在仅限于表意，而更多的是要理解别人的意见看法。
Here the purpose of speaking is not so much to get a point across, more to find out what others think about it.
我知道还有很多我的媒体朋友也在这里，但是我还没见到他们也没与他们交谈，但是我已经阅读过他们的文章，毫无疑问内容都是批评我。
I know a lot of my friends are in here, and I haven't seen them, I haven't talked to them, but I've read their articles, and of course they have been critical of me.
还有Bot-Depot，在这里您能够与其他编写 聊天机器人（bot）的程序员进行交谈。
Then there's the Bot-Depot, where you can talk with other programmers who are writing bots.
其实我根本就没有勇气再听下去，我不知道为什么我只是坐在这里书写而不愿与父亲面对面的交谈？
In fact I have no courage to listen to go, I don't know why I just sit here writing than a father face to face conversation?
此外，她们在别人家过夜，这被称为“在盒中睡觉“，在这里女孩们会得到免费的东西，当然，还有更多关于产品的交谈。
Plus, they host sleepovers called "Slumber Parties in a Box" where girls are given free stuff, and of course, there's more talk of products.
在这里。我用我的心与你交谈。我的爱全部都在你那。
In here, Iues my heart to talk to you, and my love is all with you.
我很高兴有机会在这里和你们交谈。我今天演讲的题目是：“让我们骑自行车吧！”
I'm very glad to have this chance to talk to you. The topic of my speech is "Let's ride a bicycle. ""
所以放下这具身体并不容易，因此我需要这些我们眼中已逝去的圣人们的恩典，其实在他们看来，他们仍然在这里。 当我们意识到他们仍然在这里，我们能看到他们，并与他们以我们彼此交流的方式交谈。
So it's not easy to let go of this body, and because of that we need the grace of the Great Ones who in our eyes have passed on, but in their eyes, they're still here.
几个星期前就在这个厅里，我有幸坐在这里与我尊敬的前任和在座很多人的好朋友亨利·基辛格博士进行交谈。
A few weeks ago in this very room, I had the privilege of sitting and talking with Dr. Henry Kissinger, my esteemed predecessor and a good friend to many of us here.
在这里，你能认识更多的朋友！在这里，你可以与外教自由交谈！
Here you can make more friends, chat freely with foreign teachers, and as well as enlarge your knowledge scale.
在商务舱和经理级经济舱都设有所谓的“乘客角”(passenger corner)，乘客可以在这里舒展四肢，或者喝点饮料，吃点东西，进行交谈。
It has included so-called passenger corners in both cabins, that offer passengers a place to stretch out or socialise with drinks and snacks available.
如果一个人和约克夏的教师交谈，他会马上意识到，在这里工作的为数不少的教师都非常有能力、极具创造性。
If one talk with the teachers at Yorkshire, however, it quickly becomes clear that an impressive mummer of very capable and creative teachers work here.
现在我们就在这里，交谈着，学习着，分享着，合作着。
Now here we are, talking, learning, sharing, and collaborating.
现在我们就在这里，交谈着，学习着，分享着，合作着。
Now here we are, talking, learning, sharing, and collaborating.
应用推荐