辛克国际物流与伯灵顿全球物流的合并就是在这种大背景下产生的。
Integration between Schenker International Logistics and BAX Global Logistics was occurred under this background.
在这种大背景下，贵公司严苛的无弹性工作时间政策有些落伍于时代了。
Against that backdrop, your company's rigid no-flextime policy seems out of step with The Times.
教育游戏正是在这种大背景下应运而生的产物，并且受到越来越多研究人员的关注。
Thus, ' educational games' come into being against such background and is getting more and more attention of researchers.
本文在这种大背景下，选择了具有理论与实际意义的二次调节转速系统的控制为研究方向。
In this general background, this paper selects the secondary regulation speed control system with theoretical and practical significance for study direction.
在这种大背景下，对土地利用中社会经济与生态环境协调状况的研究具有重要的理论与现实意义。
Under this background, it has a great importance in theory and actuality to research on coordination between society-economy and eco-environment in land use.
在这种大背景下，企业规模不再是决定性因素，企业所处地理位置对其运营的影响力已大大减弱。
In this backdrop, the company scale is no longer a decisive factor in business location in which the impact of its operations has been greatly weakened.
在这种大背景下，我国保险业作为经济的“保驾护航”者，也面临着多方位的挑战和不确定因素。
Against this backdrop, our nation's insurance industry faces all-round challenges and uncertain factors as an escort of the economy.
在这种大背景下，有关网上渠道和线下渠道的对比、选择等问题一直是领域内专家和学者的研究焦点。
Under such circumstances, the choice, contrast and other issues between the online and offline channels have been the focus of the experts and scholars in this field.
［内容提要］随着信息时代的来临，媒介已成为人们最重要的知识来源之一，正是在这种大背景下，西方近年来兴起了媒介认知能力运动。
Abstract: As media have become one of the most important sources of our knowledge with the coming of the information age, media literary movement has also stepped onto a new stage.
在这种大环境和背景下，SOA架构在电子政务的建设中具有相当大的优势。
Under this kind of macro environment and the background, the SOA construction has the quite big superiority at in the electronic government affairs construction.
在这种大的环境背景下，工程造价咨询企业在公司治理方面出现了一些问题，如市场竞争问题、制度问题、人力问题等。
Under this environment, the corporate governance of project-cost consultancy company has more difficulties, such as market competition question, system question, and human resource question etc.
在这种背景下，研究大底盘大孔口结构的受力特性及其分析方法，对结构设计具有重要意义。
In this situation, it's of great significance for structural design to study mechanical characteristics and the analytical method of the special structure.
在这种背景下，研究大底盘大孔口结构的受力特性及其分析方法，对结构设计具有重要意义。
In this situation, it's of great significance for structural design to study mechanical characteristics and the analytical method of the special structure.
应用推荐