在这次事故中矿工死了好几十人。
The number of miners killed in the accident runs into dozens.
飞行员约翰·布莱克本在这次事故中牺牲了,他的尸体已找到并于战后埋葬在美国。
The pilot John Blackburn died in this accident, he's body was recovered and he was buried in America after the war.
不愿意透露名字的医疗方面消息,在这次事故中至少48人受伤,其中有一些人仍然在医院中接受治疗。
At least 48 people were injured in the incident and some of them are still in hospital for treatment, said the medical source on condition of anonymity.
一小群人经常在节目直播时聚集到直播间外面的窗户附近,但是没有人在这次事故中受伤,而这位肇事的司机还没有下车就被逮捕,《芝加哥太阳时报》说。
Small crowds often form outside the studio's Windows during newscasts but no one was hurt and the driver was arrested inside the van, the Sun-Times reported.
日本发生的可怕的事情,福岛核事故对我们德国产生的影响,这些因素在这次的选举中起决定性作用。
The frightful events in Japan, the nuclear mishap in Fukushima and the consequences for us in Germany, those were the deciding factors in this local election.
我们为在这次可怕交通事故中死亡的30个人和受伤的50个人深表哀悼。
We deplore the terrible traffic accident in which 30 persons were killed and 50 injured.
我们为在这次可怕交通事故中死亡的30个人和受伤的50个人深表哀悼。
We deplore the terrible traffic accident in which 30 persons were killed and 50 injured.
应用推荐