在这四年里,他与各种国籍并来自各种背景的人接触,这让他对研究人的行为产生了兴趣。
In these 4 years, he interacted with people from different background and nationalities and developed his passion for learning about human behaviour.
你妈妈和我在成绩上对你没什么要求,只要你能利市毕业并在这四年里学到了些东西,我们就会很欣喜了。
Your mother and I have no expectations for your grades. If you graduate and learn something in your four years, we would feel happy.
你妈妈和我在成绩上对你没什么要求,只要你能顺利毕业并在这四年里学到了些东西,我们就会很兴奋了。
Your mother and I have no expectations for your grades. If you graduate and learn something in your four years we would feel happy.
你妈妈和我在成绩上对你没什么要求,只要你能顺利毕业并在这四年里学到了些东西,我们就会很高兴了。
Your mother and I have no expectations for your grades. If you graduate and learn something in your four years, we would feel happy.
我们不能相信这些脂肪重新塑造的可能性,但在这四年里实施的无数不同的实验证实了起码在老鼠身上它是行的;
We couldn't believe such fat remodeling was possible, but the numerous different experiments conducted over four years demonstrated that it is, at least in mice;
在我家那边,只需要上两年体育课,但在这里,体育课四年里都是必修课。
At home, only two years of RE. were required. Here, P.E. was mandatory all four years.
在未来三到四年里,中国人对新汽车的需求很可能仍保持强劲,因此,其它一些汽车制造商也纷纷抢滩中国,以求在这个全球第四大市场中夺得一席之地。
Several other carmakers have also rushed to China to grab a piece of the world's fourth largest market, as Chinese demand for new cars is likely to remain robust for the next three to four years.
在这一年里,我担任小学英语四年级和五年级的教学工作,同时担任学校校九年级的体育课任务,工作充实而不乏挑战。
During the year, I was a primary school English teaching fourth grade and fifth grade, at the same time as the school ninth-grade physical education tasks, work full and no shortage of challenges.
没有收入,没有感情的四年,我在这几年里我感觉自己就像是被社会抛弃一样,没有社会里的位置。
During those four years without love and income, I felt I had been dumped by this society and that I had no position within it.
没有收入,没有感情的四年,我在这几年里我感觉自己就像是被社会抛弃一样,没有社会里的位置。
During those four years without love and income, I felt I had been dumped by this society and that I had no position within it.
应用推荐