“人们常说，有一年夏天，莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
不仅在这儿附近募集家具，还要帮忙粉刷。
Not just to go around the neighborhood asking for furniture, but to help with the paint job.
我可以叫我的一些朋友们在这儿附近募集我们需要的家具。
I can get some of my friends to go around the neighborhood and collect the furniture we need.
毫无疑问的﹐远在英法在附近山区交战之前，印第安人就在这儿游泳了。
Indians must have swum there long before the British and the French fought each other in these mountains.
我们没有预定酒店，但我们就在四季酒店附近——以前我们在这儿住过，并且有点喜欢它。
We had no hotel reservations, but were near the new Four Seasons, had stayed there once before, and liked it.
我们没有预定酒店，但我们就在四季酒店附近——以前我们在这儿住过，并且有点喜欢它。
We had no hotel reservations, but were near the new Four Seasons, had stayed there once before, and liked it.
应用推荐