在这个社会你不用为自己生产一切，工作和闲暇又意味着什么呢？
What are work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?
在这个社会上，所能碰见的最为贤达的人士乃商人及饱经世事沧桑者。
The most sensible people to be met with in society are men of business and of the world.
因此在这个社会分工体系内，这种体系会激励每个人去竭尽所能。
It thus stimulates everybody, within the system of the social division of labor, to exert himself to the utmost.
在这个社会，几乎每个人都能通过短信联系到，新的商机等待发掘。
In a society where virtually everyone is reachable by SMS, new marketing opportunities present themselves.
在这个社会里，与创造力、知识应用相关的工作比单纯体力劳动要有价值得多。
In this new society, the work associated with the creation and use of knowledge is more valuable than the physical labor.
时光匆匆而过，人的一生也在缩短，真想在这个社会多留念点东西。
Time goes by so fast, the life also in shorter, really want to in the society as something more.
总的来说，一个人不可能拥有在这个社会作为一个领导所有必需的能力。
Overall, one person cannot have all the abilities necessary to the society to satisfy thoroughly the significant role of a leader.
很多的社会规则都是好的，它们能约束人们的行为，所以，我们才能生存在这个社会。
A number of these social rules are good and work to keep us in check so we have a relatively smooth running society.
由于这个特殊的原因，无益的风流韵事，离婚，分手在这个社会轮番上演。
For this particular reason, the futile love affair, divorce and painful separation happen in this society.
家庭式我们在这个社会中所处的最亲密的一个组织形式，多花一些时间和家人在一起吧。
Our family is the closest kin we have in the world, so spend more time with them.
尽管他或她还生活在这个社会圈子里，但是他们只有生活在现在，对过去一点记忆也没有。
Though he or she functions within societal boundaries, this individual lives only in the present, and has no recollection of the past.
谁让人有智慧呢，况且在这个社会名利场内竞争如此激烈的时代，人会为功名不择手段的。
Who lets the person have the wisdom, moreover competes the so intense time in this social fame and fortune field, the person can resort to all means for the academic honor.
也许，我很不自信，总感觉自己很孱弱，其实，在这个社会里，没有谁更强，只有谁不愿去努力。
Maybe, I'm not confident, total feel weak and, actually, in this society, nobody stronger, only who don't want to go to effort.
好吧，在这个社会里，当人们熙来攘往，在这里和那里，很难找到一个非常安静的地方来放松自己。
Well, in this society, when people are hustling and bustling here and there, it is rather difficult to find a very quiet place to enjoy ourselves.
但是无论是通过危机还是通过和平转变，只有动摇了现在这个社会大厦的根基，这个问题才能得到解决。
But whether it be through a crisis or through peaceful transformation, these problems will only be resolved by shaking the present social edifice to its very foundations.
在这个社会，我们可以触摸对方的心，我们可以分享我们的梦想，最重要的是，我们可以成为真正的男人！
In that society, we can touch the other's hearts, we can share our dreams and most important, we can just be the true men!
一旦社会设定了一系列的价值和得到这些价值的方式，在这个社会(任何社会)中的个体都会逼不得已的遵循。
Once society settles on a set of values and the accepted ways of obtaining them, individuals within the society, any society, are compelled to follow the path.
夏洛特和威尔伯的友情是良多人所神驰的，本人我也神驰，由于在这个社会，曾经没有什么贴心伴侣存在了。
Charlotte and Wilbur's friendship is a lot of people aspire to, I also yearn for, because in this society has no existence of intimate friends.
清教徒之所以来美国，是为了建立一个与世隔绝的社会，教徒们可以在这个社会朝圣他们认为可以称之为上帝的神。
The Pilgrims came to America for one reason - to form a separate community in which they could worship God as they saw fit.
你就是每天打牌，只要能打成个高手，未必不能在这个社会安身立命，做什么并没有太大关系，关键是做好什么。
You are playing CARDS every day, as long as they can into a master, not necessarily not in this social life, what to do and not too much, the key is what to do.
你就是每天打牌，只要能打成个高手，未必不能在这个社会安身立命，做什么并没有太大关系，关键是做好什么。
You are playing CARDS every day, as long as they can into a master, not necessarily not in this social life, what to do and not too much, the key is what to do.
应用推荐