我在返回的路上跟爸爸说:“家乡的变化真大、真快!”
I return to the road with my father said: "the really big changes in his hometown, really fast!"
我在海拔6500英尺(9181米)处拍下了这幅照片,刚好在返回天堂旅馆的路上。
I took this picture at an elevation of about 6,500 feet (9,181 meters), on the way back to Paradise Inn.
在返回查亚普拉的路上,车上挤满了参加这次秘密会议的男人。
On the way back to Jayapura the car is packed with men who took part in the secret meeting.
在返回交易会的路上,我在花店停了一下,买了朵玫瑰别在夹克的翻领上。
Before I returned to the trade show, I stopped at a florist. I bought a rose and put it in the lapel of my jacket.
Bellick护送着Michael返回他的牢房,在路上停了一会去给他正在喝的咖啡加糖。
Bellick escorts Michael back to his cell, pausing for a moment to get sugar for his coffee.
在返回停车处的路上,我们还想在这美丽的小乡村里最后留影纪念一下。
On the way back to our parking place, we still wanted to take a picture in this lovely village for the last time.
在走过一段崎岖蜿蜒的小路之后,最后我们决定返回公路上去。
On a long gravelly road we finally decided to turn around and go the long way back to the highway.
但是,在我去机场准备返回韩国的路上,我接到一个电话,称我的家人在越境时被抓住了。
But on my way to the airport to return to South Korea I received a call that my family had been caught as they crossed the border.
在返回祖国的路上,他遇到一位老婆婆。她希望能有人帮她渡过山里的一条小溪。
On his way back to his native city he met a weak old woman waiting to be helped across a mountain stream.
司机对他们在路上看到的记忆得更少了。没有导航的情况下,司机找到原路返回的路显得很吃力。
The drivers remembered less about what they have seen along the way - and struggled to retrace the route when asked to drive it again without the aid of the sat-nav.
司机对他们在路上看到的记忆得更少了。没有导航的情况下,司机找到原路返回的路显得很吃力。
The drivers remembered less about what they have seen along the way - and struggled to retrace the route when asked to drive it again without the aid of the sat-nav.
应用推荐