可以说,在过去数月里,正是它拉动着欧元对美元汇率的上升。
Arguably, this has been driving the euro up against the dollar over the last couple of months.
在过去数月里,沿海基地的大量出口企业倒闭导致成百上千流动工人失业。
Over the past months, a number of factories in the costal export bases have closed down, leading to the layoffs of hundreds of thousands of migrant workers.
该机构在过去数月里已注意到逐步改善的迹象,可能会促使今年下半年出现就业增加。
The group has noted signs of gradual improvement during the past several months that may lead to an increase in hiring during the second half of the year.
就在西班牙参加他们有史以来最重要的比赛之前,我们需要花点时间仔细想想卡西利亚斯对于费尔南多·托雷斯在过去数月里在球队中的角色的评价。
Just before Spain take part in their most important game ever, one should take out some time to reflect upon Casillas' comments about Fernando Torres' role during the past few months.
她说‘在过去的数月里,我会见了不少受到摧残的人士,也聆听了他们令人心酸的故事。’
'Over the past few months I have met many whose lives were blighted, and heard their personal stories,' she said.
确实,如果在过去的数月里,你的职业迟滞不前,而你也想知道为甚无法取得持续性进展,你就把它归咎给疲弱的土星吧。
Indeed, if you have felt that your career has been stagnating over past months and wondered why you were not able to make substantial progress, you can blame a weak Saturn.
确实,如果在过去的数月里,你的职业迟滞不前,而你也想知道为甚无法取得持续性进展,你就把它归咎给疲弱的土星吧。
Indeed, if you have felt that your career has been stagnating over past months and wondered why you were not able to make substantial progress, you can blame a weak Saturn.
应用推荐