在诗歌和散文作品的怀特曼·埃莫森和梭罗，一艘船在海上有时是一个比喻为灵魂。
In the poetry of Whitman and the prose writings of Emerson and Thoreau, a ship at sea is sometimes a metaphor for the soul.
瑞典皇家科学院(SwedishAcademy)在斯德哥尔摩宣布获奖消息时说，米勒以“诗歌的精炼和散文的平实，描绘出了一幅底层社会的众生相”。
Announcing the award in Stockholm, the Swedish Academy hailed her depictions of 'the landscape of the dispossessed' with a 'the concentration of poetry and the frankness of prose.'
我的造诣很浅，生活知识贫乏，在我的诗歌和散文中，情感超过了内容。
My attainments were few, my knowledge of life meagre, and both in my poetry and my prose the sentiment exceeded the substance.
他们分别以散文诗、散文与诗歌的创作，在中国当代文学享有较高的创作地位和广泛影响，并且形成了个性鲜明的艺术风格。
With prose poetry, prose and poems respectively, they enjoy high creative position and widespread influence in Chinese contemporary literature, and form artistic styles with clear individuality.
休斯出版的，只有孩子的诗歌和散文在未来几年内死亡后，他的第一任妻子。
Hughes published only children's poetry and prose in the years following the death of his first wife.
第六章总结了崔致远的地位和影响，分别从诗歌和散文、在韩国和在中国响及在中韩文化交流方面的影响几方面进行论述。
Chapter Six summarizes Cui Zhiyuan's status and impact from the view of his poems and prose, his influence in Korea, China and even in the cultural communications between China and Korea.
在《文艺报》、《作品》、《清远日报》、《中西诗歌》等省内外报刊和民刊发表过诗、散文、报告文学等。
So far she has had over 300 pieces of essays and poems published in newspapers and magazines such as The Literary Gazette, Works, Qingyuan Daily, etc.
瑞典皇家科学院决定今年的诺贝尔文学奖得主。他们在星期四宣布米勒获得了这个奖项，并称赞她通过诗歌和散文描写弱势群体的能力。
The Swedish Academy, which chooses the literature prize winners, honored Mueller on Thursday for her ability in poetry and prose to depict "the landscape of the dispossessed."
他的散文，诗歌和短篇小说已经在美国的很多文学杂志上发表，而且他已经在加州教授具有创造能力的写作班级和工作室。
His prose, poetry and short fiction have appeared in numerous literary journals in the United States and he has taught creative writing classes and workshops in California.
他的散文，诗歌和短篇小说已经在美国的很多文学杂志上发表，而且他已经在加州教授具有创造能力的写作班级和工作室。
His prose, poetry and short fiction have appeared in numerous literary journals in the United States and he has taught creative writing classes and workshops in California.
应用推荐