“我们并不需要美国在西太平洋地区充当警察,”前海军军官、现任军事杂志编辑的宋晓军(音译)说。
"We don't need the US to be the policeman in the west Pacific area," said Song Xiaojun, a former naval officer who now edits military magazines.
盖茨先生称“过去六十年的大部分时间内美国海军在西太平洋地区享有的活动庇护权”受到了威胁。
At risk is what Mr Gates has called "the operational sanctuary our navy has enjoyed in the western Pacific for the better part of six decades".
他们还不满在西太平洋地区,他们认为他们的“饭碗”,并打算挑战时,我们的优势变得足够强大的影响力。
They also resent US influence in the western Pacific, which they view as their "rice bowl" and intend to challenge our dominance when they become strong enough.
在西太平洋地区发现的人类感染埃博拉·莱斯顿亚型,只导致无症状疾病,这意味着患病者不会出现临床疾病。
Human infection with the Ebola Reston subtype, found in the Western Pacific, has only caused asymptomatic illness, meaning that those who contract the disease do not experience clinical illness.
这个目标是在2005年包括中国在内的国际卫生组织西太平洋地区的37个成员国和地区共同设立并验证的。
The goal was set and recognized in 2005 by 37 member countries and regions in the WHO West Pacific Region, including China.
近年来在东南亚、印度、西太平洋和南美洲大部分地区经常爆发登革热。
Dengue is a re-emerging infectious disease which annual incidence is increasing and endemic in Southeast Asia, India, west Pacific Ocean and South America areas.
近年来在东南亚、印度、西太平洋和南美洲大部分地区经常爆发登革热。
Dengue is a re-emerging infectious disease which annual incidence is increasing and endemic in Southeast Asia, India, west Pacific Ocean and South America areas.
应用推荐