在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
当我到达爱坡索市的时候,在街道的拐角处,碰到了一个上了年纪的流浪汉,当我从他身边经过时,他拦住了我,并跟我搭讪。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner, he saw me walking, stopped me and questioned me as I passed by.
Ged和Arren独自穿过狭窄的街道,曾有几次,他们仿佛在街道的拐角处看到人影,那么远,在昏暗中看不真切。
Ged and Arren went through the narrow streets alone, though a few times they saw a figure at the turning of another way, distant and hardly to be seen in the gloom.
Ged和Arren独自穿过狭窄的街道,曾有几次,他们仿佛在街道的拐角处看到人影,那么远,在昏暗中看不真切。
Ged and Arren went through the narrow streets alone, though a few times they saw a figure at the turning of another way, distant and hardly to be seen in the gloom.
应用推荐