我爷爷每天在老年大学里努力练习吉他。
My grandpa practices playing the guitar hard in the university for the elderly every day.
虽然报纸在老年人中仍然很受欢迎,但我相信它们将逐渐被电子资源所取代。
Although newspapers remain popular among old people, I believe they will be replaced gradually by electronic sources.
在老年受试者中这种趋势更加明显。
The advantage was even more pronounced in the older subjects.
太极班在老年中心很流行。
在老年患者,骨科手术后心脏损伤问题日益突出。
Cardiac injury after orthopaedic surgery is an increasing problem particularly in an ageing population.
在老年灵阶段,火元素受青睐的原因和在成熟灵时相同。
During the Old cycle, the fire signs are favorites for the same reasons they are in the Mature cycle.
目的:评估血小板在老年高血压肾病中的活化状态及意义。
Objective To evaluate detection of active platelet status in elderly hypertensive nephropathy and its significance.
目的:探讨静脉留置针输液法在老年患者院前急救中的应用。
Objective: Inquire into vein detention the needle lose liquid method at old-age sufferer hospital before give first aid in of application.
在老年拥有良好的身体状况是由基因、饮食习惯或者生活方式所决定的吗?
Is reaching old age in good enough condition to enjoy it a question of genes, diet or lifestyle?
在老年,许多人成为困惑和混合时吃或更衣室或他们大小便失禁。
In old age, many persons become confused and mixed up when eating or dressing or they become incontinent.
负重运动能够使骨骼强壮,在老年时期就不会为人体自身机制所折磨。
Weight-bearing exercise helps keep bones strong and less likely to fall prey to the body’s own mechanisms in later age.
与布比卡因相比,在老年肛肠手术患者行鞍麻时罗哌卡因可能更为适用。
Compared with bupivacaine, anorectal surgery in elderly patients with saddle anesthesia, when ropivacaine may be more applicable.
结论雌激素撤退在老年雌性大鼠学习记忆能力下降的中起到了主要作用。
ConclusionThe estrogen withdraw plays a major role in the decrease ability of learning and memory aged female rats.
在老年化国家,撒丁岛的人口尤其老,那里的百岁老人所占比率为世界最高。
In an aging nation, Sardinia's population is especially old, with one of the world's highest ratios of people over a hundred years old.
背景:据我们所知,没有对在老年患者行后路椎体间融合术的手术结果任何报告。
BACKGROUND: We are aware of no reports on the surgical results of posterior lumbar interbody fusion in elderly patients.
但这种危险性在老年患者、长期住院患者以及接受长期抗生素治疗的患者中更高。
The risk is higher for patients who are older, spend more time in the hospital, and are treated for a longer period with antibiotics.
在老年灵阶段,天蝎被选择的目的是扩展心灵领域的探索,以及形而上学的理解。
In the Old cycle, Scorpio is chosen to expand this search for understanding to include the metaphysical.
但是我们能够选择在老年的时候还有一副硬朗的身躯,只要我们现在开始健康的生活方式。
But we could still chose to stay a hale body when we are old, as long as we start a healthy life by now.
约有10 ~ 15%的带状疱疹患者可发生PHN,并且这种并发症在老年患者中比较常见。
About 10 to 15 percent of patients who have shingles experience PHN and the complication is even more common in elderly patients.
在我们对双胞胎的研究中,我们发现那些中年时期适度锻炼的个体在老年时患上痴呆的风险较小。
So in our twin studies, we have found that the twin who has moderate exposure to exercise in midlife is at less risk of becoming demented in old age.
在老年妇女中治疗该病更困难通常是因为确诊病例更广泛,且生存率随着年龄的增长而稳定的降低。
The disease is more difficult to treat for older women, often because it is widespread at diagnosis, and rates steadily decrease with increasing age.
风元素在老年灵阶段受青睐,和他们在成熟灵阶段被选择的原因一样,都是给处理高难度的问题提供智力支持的。
Air signs are favored in the Old cycle, as they are in the Mature cycle, for providing the intellectual development for highly complex tasks.
结果:人文关怀在老年患者临床护理中主要体现在温馨化护理、人性化护理、个体化护理、个性化护理以及非人性化的管理中。
Results Humane care embody chiefly in warm nursing, humanity nursing, individual nursing, personality nursing and non_humanity management in the clinical nursing of old-age patient.
除了寿命更长,缺少IRS - 1的老鼠在老年时也更健康,它们视力更好也更警惕。而缺少IRS - 2的老鼠寿命则有所减少,且表现出肥胖和2型糖尿病。
As well as living longer, the mice without IRS-1 also experienced better health than the normal mice as they aged they had brighter eyes, were more alert and were much healthier overall.
你老年生活的幸福在很大程度上取决于种族、性别和婚姻状况。
How well off you are in old age is largely determined by race, sex, and marital status.
在美国,老年人也是美国劳动力中增长最快的群体,而婴儿潮这一代的寿命预计比前几代人更长寿。
Older Americans are also the fastest-growing segment of the U.S. workforce, and boomers are expected to live longer than previous generations.
在某个1月,我不得不连续两天为我们社区的两名老年妇女主持两场葬礼。
One January, I had to officiate at two funerals on successive days for two elderly women in my community.
在经济衰退期间,由于人们寻找一切可以找到的收入来源,提前申请社会保险老年人的比例迅速上升。
The share of older people applying for Social Security early rose quickly during the recession as people sought whatever income they could find.
对有些老年人适应他们在社会中不断变化的角色和地位可能是痛苦的。
Adjustment to their changing role and position in society can be painful for some old people.
对有些老年人适应他们在社会中不断变化的角色和地位可能是痛苦的。
Adjustment to their changing role and position in society can be painful for some old people.
应用推荐