很快，购买机票、预订旅馆、甚至购买汽车和房子都可以在网上进行。
Soon airline tickets, hotel reservations, and even cars and homes could be purchased online.
在她父亲的允许下，她用接下来的两年时间在网上进行调查研究，并进行实验。最后研制出既美味又不伤牙齿的食谱。
With her dad's permission, she spent the next two years researching online and conducting trials to get a recipe that was both tasty and tooth-friendly.
我在网上进行浏览，寻找有趣的网址。
他们要在网上进行商业活动，因此需要允许进行在线事务的应用程序。
They are moving commerce to the Web, so they need an application that allows online transactions.
低廉的市场门槛允许各色人等、各类公司在网上进行交易，提供给买家各种选择。
This low cost of entry has allowed a wide variety of individuals and companies to trade online, providing considerable choice for consumers.
美洲银行的主页拥有庞大的点击率，差不多有2000万名用户在网上进行支付。
BofA's website has been an enormous hit, with 20m customers paying bills online.
现在已经很难找出哪个美国公司不在网上经常出现或在网上进行交易。
It is very hard to find a company now in the United States that doesn't have a wide presence or even doing some business on the Web.
整个申请程序都可以在网上进行处理，使消费者能快速顺畅地获得所需资金。
An entire application can be processed online, giving consumers the quick decision and smooth transfer of funds they need.
如果你选择买在网上进行销售的，高新技术公司的股票，它可能会变化非常大。
If you buy stock in a high tech company, that sells things on the Internet, you might expect it to fluctuate enormously.
在未来，所有的购物都将在网上进行，而且（商品）目录将通过语音指令订购。
In the future all shopping will be done online, and catalogues will have voice commands to place orders.
sOccket足球研究团队希望今年年末时，她们的产品可以在网上进行销售。
The sOccket team hope to have their product available for sale online by the end of the year.
告别商厦：将来所有的购物将会在网上进行，商品目录将会有语音指令来排序。
Forget the malls: in the future all shopping will be done online, and catalogues will have voice commands to place orders.
麦肯锡的季度调查于今年六月在网上进行，收到了不同地区不同领域1695名公司高管的回复。
McKinsey Quarterly's survey was conducted online in June of this year, and garnered 1, 695 responses from executives working in a wide range of regions and verticals.
因为大多数广告宣传在网上进行，在广告和促销方面用来扩张市场的大笔开支降低了。
Heavy spending on advertising and promotions to expand its market is reduced as most advertising takes place on the website.
但Netfilx与制片方有条款协议，须在影院上映一年后，才可以在网上进行在线点播。
Netflix must agree on terms with the studios to stream their films over the internet, and tends to get them about a year after they appear in cinemas, if then.
像素的信息比像素本身的值最终需要的内存要少，而且这样在网上进行视频流的传输会比较容易。
Information about pixels ends up taking up less memory than the values of the pixels themselves, which makes it easier to stream video over the Internet.
随后，本文通过设立问卷，结合E宠商城网络优势，在网上进行问卷调查，对问卷进行了信度和效度检验。
Subsequently, this through the establishment of the questionnaire, combined with EPET Mall network edge in the online survey, conducted on the questionnaire reliability and validity.
有些人会选择职业咨询师或者职业规则师来帮助自己做测试，但更多人会选择在网上进行免费的职业测试。
Some people choose to have career counselors or other career development professionals administrator these tests but many opt to use free career tests that are available on the Web.
他们的作品有数百万网上读者，导致一些人断言在中国未来所有的文学创作，乃至阅读活动均将在网上进行。
Their work is read by millions of Internet users, leading some to assert that all writing and reading in China will eventually take place in cyberspace.
这种服务使用户能够及时了解朋友的动向，这不但可以在网上进行，而且可以通过手机或即时消息传递程序进行。
This service lets you keep tabs on your friends not only on the Web, but also on your cell phone or in your Instant Messenger.
如今，产品和服务可以从网上购买和支付，全球型拍卖可以在网上进行，就连国外的大学文凭也可以通过网上授予。
Nowadays, goods and service can be bought and paid online; global auctions can be conducted, and even university degrees can be awarded online from overseas.
由于当地警方已经在高速功路进行了警戒，所以只有很小一部分志愿者能够进入现场，更多的捐赠行为则是在网上进行的。
Local police tightened security on the highway so only a few people were able to volunteer on the spot. Many donated things on the Internet instead.
由于当地警方已经在高速功路进行了警戒，所以只有很小一部分志愿者能够进入现场，更多的捐赠行为则是在网上进行的。
Local police tightened security on the highway so only a few people were able to volunteer on the spot. Many donated things on the Internet instead.
应用推荐